Potere delle bimbe

Sarà stata la voglia di stare con Eleonora, sarà che fuori pioveva, ma nonno Bosse si è sciroppato Toy Story in italiano - lingua del quale conosce a mala pena una dozzina di parole. Serafico, sulla poltrona di fianco al divano sul quale c'era Eleonora, se l'è visto per una volta e mezza abbondante (visto che Eleonora i film li guarda a multipli).
Che poi Eleonora ogni tanto cercava anche di tradurre e spiegare, ma solo a spizzichi, poi si faceva subito riassorbire dal cartone, mentre il nonno si faceva riassorbire dalla nipotina.
Adesso che ci penso, la prossima volta metto su "Alice nel paese delle meraviglie" che ha la doppia traccia audio ed i sottotitoli anche in svedese...