Dopo nove mesi d’attesa, Rihanna, lancia il video ufficiale del singolo “Pour It Up” ha un’incredibile fascino magnetico. Molto sexy, hot e continui riferimenti al sesso.
Dopo il video di Miley Cyrus, “Wrecking Ball“, non è ritardata la risposta di Rihanna. Ormai, come già detto, Rihanna, Lady Gaga, Katy Perry, Britney Spears e Miley Cyrus si battono a colpi di video hot e sexy, per conquistare il titolo di regina del pop.
Il brano “Pour It Up” parla della necessità di accumulare denaro in qualsiasi maniera, non importa come. Parrucca grigia, occhiali da sole, gioielli in vista. Il tutto si svolge in un’atmosfera dark. In qualche frammento del video, Rihanna improvvisa anche la lap dance, mentre non mancano alcune riprese in primo piano del suo fondoschiena. Interpreta il ruolo di una lussuriosa regina dello strip club, dove si svolge la scena, acconciata con un’improbabile parrucca bionda mentre conta i suoi fruscianti dollari circondata da ancelle devote, le professioniste Nicole Williams, Candace Cane e Secret Moneii, dedite come lei alla pole dance e al twerking più spinto.
Il singolo, terzo estratto da “Unapologetic“, ha ottenuto soprattutto negli USA risultati molto convincenti, entrando nelle prime venti posizioni della Billboard Hot 100 e al sesto posto della R&B chart.
Vi lasciamo al video e al testo tradotto: