Prada e Moschino: gli show più strong della stagione?

Di questa settimana della moda milanese mi hanno colpito tantissimo soprattutto due sfilate: Prada e Moschino.

Lo show di Prada è sempre da me attesissimo, e anche questa volta ero molto interessata e curiosa.
Anche stavolta uno show emozionante e ricco di suggestioni.
L’atmosfera, il panorama interiore della donna di Prada è in Germania, ed è dettato dalla musica, ma non solo. Le suggestioni provengono dal cinema, correttamente molti giornalisti hanno parlato di Fassbinder (Berlin Alexanderplatz), ma anche Fritz Lang ci parla attraverso questi abiti.
I colori sono vividi e le stampe bold, e i richiami anni ’70 evidentissimi.

Dalla sfilata di Moschino non sapevo cosa aspettarmi, ma mi ha decisamente stupito. L’invito era già allettante, la famosa barra di cioccolato. Il debutto di Jeremy Scott è stato davvero stupefacente. Le ispirazioni sono state tre: la pop art, coni fumetto, lo street wear che fa parte da sempre della storia del brand e la sera dedicata al food.
Una donna dinamica ma sexy e ironica. La sfilata si è aperta con la palette dei colori di McDonald’s. per finire con la gran sera che riportava stampati i packaging di caramelle e cioccolata su abiti dalle architetture voluminose. L’abito da sposa aveva un testo stampato su: erano i valori nutrizionali del food presente sugli abiti da cerimonia.
Katy Perry si è fatta attendere per quasi un’ora. È stata abbondantemente fischiata all’arrivo.

Please find the English Version below.

ENG
In this Milan Week Fashion two shows definitely impressed me a lot: Prada and Moschino.

Prada’s show is always highly awaited not only by me but by the fashionistas worldwide, and I was very interested and curious as always.
Again, an exciting show full of suggestions .
The atmosphere, or the inner landscape of the Prada Women, is in Germany, and is dictated by the music, but not only. The suggestions come from the cinema, many journalists have correctly spoken about Fassbinder (Berlin Alexanderplatz), but also Fritz Lang is calling through these clothes .
The colors are vivid with bold prints, and clearly recall the 70s.

I did not know what to expect from the Moschino fashion show, but I definitely was surprised. The invitation was very creative, the famous chocolate bar. The debut of Jeremy Scott was really amazing. We saw  three inspirations: pop art (comics), street wear, that has always been part of the history of the brand, and the evening dresses dedicated to sweets and food.
A dynamic, sexy and ironic woman. The show opened with the color palette of McDonald’s and ended with the great gowns printed with candy and chocolate packaging and voluminous architectures. The wedding dress had a copy of these were the nutritional value of the food on this formal dress .
Katy Perry was 55 minutes late. She was thoroughly booed at her arrival.