Perché qualcuno sano di mente dovrebbe trasferirsi a Portland?
“Di solito inseriamo un colpo di scena in una favola classica, ma questa volta invece faremo riferimento ad una leggenda urbana” dice Russell Horsnby, che interpreta il tenente Griffin.
Nel secondo episodio, “20 Giorni di Krampus” che vede questo enorme Wesen con le corna ed il costume di Babbo Natale che terrorizza i più giovani delinquenti di Portland. Prima egli li minaccia e poi li rapisce. A questo punto, Nick e Hank pensano di dover trovare questo Kringle che vende hot dog in piazza e ritengono essere il colpevole, quando invece sarà la persona sbagliata.
”All’incidente ci saranno tutti i tipi di testimoni e cattureranno l’evento con il cellulare” dice Hornsby. “Tutte le cose soprannaturali che accadono nella cittadina non colpiscono mai i media e quindi tutti il gran lavoro della polizia resta fuori dai radar, ma Nick e Hank picchieranno davvero Santa Claus? Suona come una news per il telegiornale della sera”.
[TV Guide]