Princess Mononoke – Miyazaki Hayao, 1997

Nonostante i colori pastello e la matita dal tratto delicato, Principessa Mononoke non risparmia emozioni complesse e contrastanti, confitti profondi, letture stratificate e violenza quanto basta. Demoni ed eroi orientali e occidentali si fondono in una storia che ci fa riflettere sulla natura dei rapporti tra uomo e uomo, natura e uomo, animali e uomo. Nessun vincitore: solo un equilibrio elegiaco.

Despite the pastel colors and the smooth lines, Princess Mononoke is full of contrasting emotions, deep conflicts, complex meanings and a bit of violence. Western and Eastern demons and heroes are put together into a story that make us think about the relation between man and nature, man and animals, man and man. There’s no winner: just a melancholy equilibrium.

Princess Mononoke, in 400 blows

Archiviato in:400 blows, 400 colpi, Animazione, Cinema Giapponese