QUANDO LA FANTASIA CORRE...
Non so se capita anche a voi quando leggete un libro…ma credo che, alla maggior parte dei lettori capiti.
Capita, cioè di immaginare i vari personaggi in un certo modo.
Essendo un’appassionata di cinema, per me ormai il binomio lettura- film è diventato la norma.
E quindi, molto spesso, per me è automatico immaginare un certo personaggio col volto di un tale attore o di una tale attrice; oltretutto, mi è capitato a volte di parlare con altre appassionate di romance di questo argomento, ed è saltata fuori un’altra constatazione: e cioè che, dai nostri amati romanzi (che pure hanno sicuramente trame molto interessanti) sono stati tratti pochissimi film.
E nessuno pensa mai a farne. Certo, possiamo citare i tv movie tratti dai romanzi di Rosamunde Pilcher, Danielle Steel e qualche altra autrice del genere women’s fiction, ma se parliamo di romance veri e propri, non viene in mente nessun titolo, e non per scarsa informazione. Semplicemente, non ce sono.
E’ anche vero (e la mia ormai consolidata esperienza di curatrice di un blog sui film tratti dai romanzi mi qualifica come esperta in materia ) che, per come sono stati fatti, certi romanzi era meglio lasciarli stare...
Comunque, finchè nessuno ci prova, inutile fasciarsi la testa prima di rompersela; e poi, a me personalmente (come penso a molte di noi) piacerebbe vedere qualcuno dei nostri amati romanzi in versione cinematografica. Io poi ho proprio la mania: figuratevi che cambio “faccia” anche ai personaggi di libri già trasposti sullo schermo (ad esempio, I LOVE SHOPPING).
Qualche anno fa, appena entrata a far parte delle bloggers, avevo subito esternato questa mia idea, e avevo realizzato un post dove avevo scelto un libro e mi ero divertita a fare il casting; il risultato è stato (a mio avviso) molto carino, curioso, e naturalmente fonte di qualche piccola discussione in proposito, sempre utile per confrontarsi con le idee altrui…che è poi anche l’idea di base del nostro blog.
Ora ho deciso di provare a riproporre questo gioco “osando”: infatti non ho scelto un libro qualunque con personaggi qualunque: ho scelto la serie dedicata ai fratelli Bedwyn di Mary Balogh, amatissima da molte di noi.
Certamente bisogna considerare molte cose: per esempio, che gli attori vanno visti ovviamente calati in costumi, pettinature, trucco ottocenteschi (e qui mi scuso, ma non per tutti ho trovato foto in costume); oppure, che non sempre l’età effettiva dell’attore corrisponde a quella del personaggio nel libro. Soprattutto, bisogna tenere conto che questo è un “gioco” che ho fatto per divertirmi (e quindi, non sono stata troppo pedante), e che ho deciso di condividere con tutte voi. Ora sono curiosa di sentire la vostra opinione (anche eventuali critiche o cambiamenti)...buona visione virtuale!
1- SPOSA A META’ ( Slightly married ) ( qui la recensione: http://romancebooks.splinder.com/tag/slightly+married )
Protagonisti: Aidan Bedwyn e Eve Morris
Interpreti : Aaron Eckhart (Aidan) Susannah Harker (Eve)
Per chi non ricordasse, lei è l'attrice che interpretava Jane Bennett in ORGOGLIO E PREGIUDIZIO del 1995: è vero, sono passati un po' di anni, ma tenete sempre presente che è un gioco di fantasia!
2- INCIDENTE D’AMORE ( Slightly wicked:
http://romancebooks.splinder.com/post/9138623 )
Protagonisti: Rannulf Bedwyn e Judith Law
Interpreti: Ewan MacGregor (Rannulf) Kate Wislet (Judith)
3- UNA LADY SCANDALOSA ( Slightly scandalous:
http://romancebooks.splinder.com/post/9150554 )
Protagonisti: Freja Bedwyn e Joshua Moore
Interpreti: Jennifer Aniston (Freja) Raffaello Balzo (Joshua)
4- LA TENTATRICE ( Slightly Tempted:
http://romancebooks.splinder.com/post/9171991 )
Protagonisti: Morgan Bedwyn e Gervase Ashford
Interpreti: Natalie Portman (Morgan) Toby Stephens (Gervase)
5- INNAMORARSI DI UN LORD ( Slightly sinful:
http://romancebooks.splinder.com/post/9173592 )
Protagonisti: Alleyne Bedwyn e Rachel
Interpreti: Jude Law (Alleyne) Vittoria Puccini (Rachel)
6- IL DUCA DI GHIACCIO ( Slightly Dangerous:
http://romancebooks.splinder.com/post/9182425 )
Protagonisti: Wulfric Bedwyn e Christine Derrick
Interpreti: Richard Armitage (Wulfric Bedwyn) Jennifer Ehle (Christine)
Allora, che ne dite?
by Tiziana