R- polipo, polpo, guigne

Parole a confronto

Pòlipo
Dal latino polypu(m), dal greco polypous, composto di poly- ‘poli-’ e póus podós ‘piede’, quindi propriamente ‘che ha molti piedi’.
Sostantivo maschile.
1. (zoologia) Piccolo animale acquatico dei celenterati con corpo a forma di calice, munito di tentacoli nell’estremità superiore; vive specialmente in colonie.
2. Termine diffuso ma improprio per polpo. Diminutivo polipetto.
3. (medico) Tumore benigno, molle e peduncolato, che si sviluppa sulle mucose.

Pólpo
Latino pulpu(m), dall’incrocio di polypus ‘polipo’ con pulpa ‘polpa’.
Sostantivo maschile.
Mollusco cefalopodo marino privo di conchiglia, con corpo carnoso a sacco rotondo, testa larga munita di becco, grossi occhi sporgenti e otto lunghi tentacoli provvisti di ventose; è comune nel Mediterraneo e nell’Atlantico e viene pescato con la lenza, con l’amo o con la polpara per le sue deliziose carni.

Una (parola) giapponese a Roma

Guigne [giN]
Voce francese, da guigner, propriamente ‘far segno con l’occhio’, poi ‘guardare di traverso’, dal francone wingjan ‘accennare’.
Sostantivo femminile invariabile.
Sfortuna al gioco, iella.