Racconti Perduti, edizione Mondolibri 2000

Racconti Perduti A cura di Christopher Tolkien Traduzione di Cinzia Pieruccini Mondolibri (su Licenza RCS), Milano, 2000, pagine 444 Copertina di Paul Bril, paesaggio fantastico n. 18 - Galleria Borghese, Roma foto Agenzia Scala Cartonato con sovraccoperta
Note di copertina Il ciclo dei racconti di J.R.R. Tolkien, ormai noto in tutto il mondo, rappresenta la prima opera di grande respiro dello scrittore inglese. Questa serie di storie brevi, iniziata nel 1916, si affianca alla famosa "trilogia" de Il Signore degli Anelli, che sta conoscendo una rinnovata fortuna presso i lettori, gli appassionati e gli studiosi di narrativa mitologico-fiabesca. Racconti perduti, che fa seguito a Racconti ritrovati, è il secondo volume che Christopher Tolkien ha ricavato da vecchi quaderni appartenuti a suo padre. Alcune di queste storie si richiamano direttamente a opere come Il Silmarillion, mentre altre esistono solo come schema o appunto che Christopher ha raccolto e analizzato per ricostruirne poi la forma definitiva. Fra le vicende riunite nel presente volume spicca "Il racconto di Tinúviel": è l'intreccio d'amore fra la figlia del re degli Elfi, la più bella fra tutte le damigelle, e lo Gnomo Beren. Intanto il popolo dei boschi deve controbattere il dilagante potere del malvagio Melko. Nel racconto "Turambar e Foalókë", l'eroico Uomo Úrin resiste a Melko, il quale si vendica costringendo a una sorte maligna la sposa e i figli di Úrin. Ne "La caduta di Gondolin", gli Gnomi vivono in una città segreta, al sicuro dalle minacce di Melko. Ne "La Nauglafring", Úrin recupera un tesoro dal quale nasceranno splendidi gioielli, fra i quali la favolosa ma nefasta Collana dei Nani che contiene il Silmaril di Beren. Il volume Racconti perduti riunisce anche altre vicende e brani di narrazione ed è arricchito dai commenti e dalle note di Christopher Tolkien. Si accresce così il valore di questa raccolta, che rappresenta una nuova pietra miliare nella narrativa Fantasy del nostro secolo.
Indice
   Introduzione
   I.   Il racconto di Tinúviel     Note e Commento       II.   Turambar e il Foalókë    Note e Commento
   III.  La caduta di Gondolin    Note e Commento
   IV.   La Nauglafring    Note e Commento
   V.   Il racconto di Eärendel
   VI.   La storia di Eriol o Ælfwine e la conclusione dei racconti    Ælfwine d'Inghilterra       Appendice: Nomi dei Racconti perduti - Parte seconda       Indice dei nomi