Rammstein

In una noiosa serata dell’anno scorso stavo facendo zapping e la mia attenzione fu  attirata dalla replica di un concerto di una band tedesca.  Casualmente stavo per iniziare l’università e lo studio della lingua tedesca e mi sembrava giusto fermarmi per qualche momento ad osservarli. La prima impressione non è stata delle migliori perchè non era decisamente né il mio genere musicale né il mio stile, ma c’era in loro qualcosa di affascinante e misterioso che li differenziava dagli altri (saranno stati i giochi con il fuoco o i microfoni fatti a coltello?).

Ho iniziato ad ascoltare le loro canzoni, pur non capendo una parola di tedesco, apprezzando sempre di più il ritmo incalzante e la ruvidità della lingua. Grazie al sito metalgermania, sono riuscita a reperire i loro testi e a capire un po’ la loro filosofia musicale e pur rimanendo alquanto dubbiosa su alcune cose, ho cominciato ad ascoltarli assiduamente.

Il loro sound particolare ed originale mi ha veramente ammaliata e mi hanno invogliato ad affrontare una lingua ostica come il tedesco. Una parte del merito di aver superato l’esame del primo anno è sicuramente loro, soprattutto per la curiosità che mi hanno fatto sviluppare nei confronti della cultura tedesca.

Ho ascoltato l’intera discografia e alcune canzoni sono dei veri capolavori, peccato che qui in Italia siano conosciuti solamente ad un pubblico relativamente ristretto. Non riesco a scegliere il mio album preferito perchè ognuno contiene alcune canzoni che apprezzo particolarmente; le mie preferite sono “Du hast“, “Du riechst so gut“, “Haifisch“, “Liebe ist für alle da“, “Sonne” (con la quale ho imparato i numeri fino a 10), “Reise, Reise“, “Mein Teil” (il testo mi ha spaventato a morte, ma la canzone mi piace), “Mann gegen Mann“, “Sehnsucht“, “Engel” ed “Eifersucht“.

Ora pare che il mio tedesco abbia raggiunto più o meno il livello B1 (scala internazionale) quindi… ascoltate i Rammstein ed imparate il tedesco! Personalmente, mi sono rifiutata di impararlo con i Tokio Hotel, ma “de gustibus”.

E anche se non capite una parola di tedesco, danno veramente una carica pazzesca.