Recensione : "Testa Calda" di Damon Suede

Trascinate ormai dalla nostra nuova fissazione per i romanzi M/M (romanzi i cui personaggi maschili principali sono coinvolti in una relazione omosessuale di cui continueremo periodicamente a pubblicare le nostre recensioni), ci siamo messe all’opera per cercare libri di questo genere che siano stati pubblicati in Italiano.
Abbiamo così trovato una casa editrice americana specifica del settore che ha cominciato a pubblicare alcuni dei suoi libri, tradotti in italiano, in formato eBook. (http://www.dreamspinnerpress.com/store/index.php?cPath=569_573) Come non approfittarne?
Perciò eccomi qui, a recensire il primo di questi libri.
Chiaramente, visti i contenuti omoerotici particolarmente espliciti, non consiglio assolutamente la lettura a minorenni o persone che comunque si potrebbero trovare offese o disturbate da questo genere di rapporti.

- TESTA CALDA – - Titolo originale, Hot Head - Autore, Damon Suede - Formato, eBook - Editore, Dreamspinner Press
I protagonisti di questo libro, ambientato ad un anno dalla caduta delle torri gemelle, sono due pompieri di New York, Griffin e Dante. Dante è un donnaiolo impenitente, che non perde occasione di flirtare con qualunque donna che gli passi a tiro. Griff invece è più timido, divorziato, e con dei sentimenti dentro di sé che non riesce bene a collocare. A seguito di problemi economici, Dante si trova invischiato in un sito porno-gay ed in qualche modo riesce a trascinarvi anche il suo migliore amico, Griff.
Quello che parte come un gioco, un’entrata extra, si dimostra essere molto più bollente e coinvolgente per entrambe le parti, e li porta a confrontarsi l’uno con l’altro e, soprattutto, con loro stessi.
Il libro, scritto in terza persona, ma comunque interamente dal punto di vista di Griffin, parte un po’ lento, ma riprende velocità già dopo i primi capitoli, arrivando ad un finale da fuochi d’artificio. I personaggi sono spiritosi, attuali e, soprattutto, molto realistici. Dopo la lentezza dei primi capitoli, la storia mi ha coinvolta e divertita moltissimo. La tensione che si crea tra i due, e le scene di sesso molto ben descritte, portano il libro ad elevati livelli di temperatura! Inoltre va fatto un plauso al traduttore, che ha saputo rendere molto bene la maggior parte di termini, riferimenti e giochi di parole che l’autore ha messo nel libro.
Il mio personale voto non può quindi scendere sotto le quattro stelline e mezzo, tutte più che meritate!
Consigliatissimo!