Recycling Jars part 3 // Come ti riciclo i barattoli e non solo!

Today I would like to give you another way to reuse Jars, after this and this, here a new one, found it running into in this website’s gallery.  It is an alternative way to use cupcake baking cups and an original idea to serve your cocktails. It reminds me of how popular it is in Australia to use jars instead of glasses, even in cafes and this is definitely a nice way to personalize them... so I really wanted to prove if works. Just a few simple steps, the hardest part is probably to find this type of lids for jars (mine come from my last trip in New York... and do not ask me why someone can buy jars from NY as a souvenir, plz! If you look around this blog I am sure you will understand!). 
Otherwise, in alternative, you may replace lids with a simple rubber band or a well- knotted colored thread. Well, here is my result, but the choice of colors, patterns and combinations is yours ... I'm looking forward to seeing what you think about it!

Oggi voglio proporvi un' altra idea per riutilizzare i vostri barattoli, dopo questa e questa, eccone una nuova, trovata tra le foto di questo sito web Un modo alternativo per usare i pirottini di carta dei vostri muffin e un’idea originale per presentare i vostri aperitivi. Preparando questo post mi sono ricordata di quanto popolare sia, in Australia, l’uso dei barattoli di vetro al posto dei bicchieri, persino nelle caffetterie, questo è sicuramente un modo carino per personalizzarli… quindi ho voluto verificare di persona se il risultato funzionava davvero. Pochi semplici passaggi, l’unica difficoltà può essere reperire questo tipo di coperchi per barattoli ( i miei vengono dall’ultimo viaggio a New York… e qui non chiedetemi perché uno da NY torna a casa con dei barattoli plz!!! Se avete dato un’occhiata a questo blog forse capirete!) 
Una buona alternativa può essere sostituire il coperchio con un semplice elastico di plastica oppure un filo colorato ben annodato. Bene, qui il mio risultato, per il resto a voi la scelta di colori, fantasie e abbinamenti… aspetto di sapere cosa ne pensate!