Ricordando Jim Morrison : The Doors - You're lost little girl con testo, traduzione e video

James Douglas Morrison era nato a Melbourne, Florida (USA) l' 8 dicembre 1943 ed è stato cantante, poeta e leader dei leggendari The Doors.
Nel 1964 la famiglia Morrison si trasferì a Los Angeles, dove Jim iniziò a studiare cinematografia presso la UCLA insieme a Francis Ford Coppola.
Insieme al compagno di studi Ray Manzarek formò i Doors, a cui si aggiunsero John Densmore e Robby Krieger.
Nasceva così la leggenda di uno dei gruppi più amati di sempre, che con la loro musica fatta di blues, rock e psichedelia, davano il ritmo alle poesie di Jim.
Re Lucertola si ispirò moltissimo ai poeti maledetti, tanto che anche il nome Doors deriva da una poesia di William Blake in particolare in questo verso : "Se le porte della percezione fossero purificate, tutte le cose apparirebbero agli uomini come sono veramente: infinite".
Era il 3 luglio del 1971, quando il mitico Re Lucertola fu ritrovato morto nella vasca da bagno dalla compagna Pamela Courson..
Sono passati oltre 40 anni dalla sua scomparsa, ma il mito di Jim Morrison non si è mai arrestato...anzi vive più che mai attraverso le sue canzoni e le sue poesie.
C'è chi giura di averlo incontrato dopo la morte, c'è chi sostiene che rimase stroncato da un overdose, sta di fatto che ancora oggi Jim è meta di visite presso la sua tomba a Parigi, presso il cimitero di Pere Lachaise, segno inequivocabile del grande affetto che generazioni di fan hanno verso il poeta cantante.

Testo:  The Doors - You're Lost Little Girl

You're lost, little girl
You're lost, little girl
You're lost
Tell me who are you?
Think that you know what to do
Impossible yes
But it's true
I think that you know what to do
Yeah
Sure that you know what to do
You're lost, little girl
You're lost, little girl
You're lost
Tell me who are you?
Think that you know what to do
Impossible yes
But it's true
I think that you know what to do
Girl
Sure that you know what to do
You're lost, little girl
You're lost, little girl
You're lost
Traduzione: The Doors - You're Lost Little Girl
Sei perduta piccola ragazza.
Sei perduta piccola ragazza.
Sei perduta
dimmi, chi sei?
Penso che tu sappia cosa fare
impossibile, si
ma è vero.
Penso che tu sappia cosa fare
yeah
sono sicuro che tu sappia cosa fare.
Sei perduta piccola ragazza.
Sei perduta piccola ragazza.
Sei perduta
dimmi, chi sei?
Penso che tu sappia cosa fare
impossibile, si
ma è vero.
Penso che tu sappia cosa fare
ragazza
sono sicuro che tu sappia cosa fare
Video YouTube: THE DOORS - You're Lost Little Girl