Ricordi

Buongiorno amiche mie, prima di tutto ringrazio tutte voi a nome mio e naturalmente per conto della Nonna Gina per i complimenti e per le mail affettuose che mi avete scritto....mai la mia casella di posta fu così piena!!!! (è gia più famosa lei di me!!!!!!).
Il pattern dello scialle Old Lace che avete visto qui è piaciuto tanto e chi ha già cominciato a cimentarsi con i ferri  mi ha riferito che è davvero semplice da eseguire...mi raccomando aspetto le foto del lavoro finito. Approfitto per dirvi che se volete acquistarlo in modo rapido potete trovarlo nel mio Etsy Shop altrimenti potete continuare a scrivermi tramite mail.
Hello my friends, first of all thank all of you on behalf of myself and of course on behalf of Nonna Gina for the compliments and affectionate emails that I have ever written .... my inbox was so full!! (she is already more famous than me!!).
The Old Lace shawl pattern you have seen here liked it so much and who has already begun to grapple with the knife told me that it's really easy to do ... I recommend look photos of the finished work. Take this opportunity to tell you that if you want to buy quickly you can find it in my Etsy Shop otherwise you can continue to write to me via email.
Durante il trasloco sistemando scatole e armadi mi è capitata tra le mani questa coperta leggera che avevo fatto per Virginia

Quanti ricordi!!!!!! Prenderla in mano mi fa tornare alla mente quando l'ho ricamata, iniziata nel periodo di Pasqua e lavorata sotto l'albero in giardino coccolando il mio (enorme) pancione.
So many memories!! Pick it up I am reminded when I embroidered began at Easter and worked under the tree in the garden, petting my (huge) belly.

Ai tempi lavoravo su tela aida, oggi la farei in lino sicuramente.
At the time I worked on aida cloth, linen today would surely.
  

Il punto croce ha riempito parecchie serate in passato, non so perchè ad un certo punto l'ho abbandonato, ma devo dire che ultimamente, dopo la visita ad ottobre ad Abilmente dove ho visto cose splendide ricamate mi è tornata voglia di ricamo tanto che ne ho messo un bel po' anche sulle collane con i citrulli come potete vedere quì e qui ma di citrulli e ricami ve ne parlerò meglio nel prossimo post.
Cross Stitch has filled several evenings in the past, do not know why at some point I left, but I have to say that lately, after the visit in October Abilmente where I saw beautiful embroidered things I want to come back embroidery so that I put a lot 'even on necklaces with fools as you can see here and here but fools and embroidery I'll get better in the next post.

Io torno ai miei ricordi ..interrotti proprio da lei, Virginia, che dodici anni e mezzo dopo mi allieta il pomeriggio con i suoi strimpelli con il violino.......VIRGINIA fattelo accordare!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I'm going back to my own memories .. interrupted her, Virginia, twelve and a half later, I rejoice in the afternoon with his strimpelli VIRGINIA ....... Do it with the violin tune!!! !!!!
Vi auguro buona domenica, riposatevi e create!!!
Bacioni
I wish you a good Sunday, rest and create!
kisses