La scelta di tale data non è casuale, in quanto il 23 aprile 1616 sono morti tre importanti scrittori: lo spagnolo Miguel de Cervantes, l'inglese William Shakespeare e il peruviano Inca Garcilaso de la Vega.Peraltro, il 23 aprile ricorre la festa di San Giorgio, patrono di Barcellona e della Catalogna. Una tradizione di origine medioevale vuole che in questo giorno ogni uomo regali una rosa alla sua donna. Ricollegandosi a questa tradizione, i librai della Catalogna usano donare il famoso fiore per ogni libro venduto il 23 aprile.

Vi segnaliamo una delle librerie di Milano che per il 23 aprile ha organizzato un'evento dedicato alla festa di San Jordi:Libreria "Il mio libro di Cristina di Canio" in Via Sannio, 18 dalle ore 10,30.