San pietroburgo + Mosca, Russia Россия

ottobre 2010: San Pietroburgo Санкт-Петербург | Russia РоссияSan Pietroburgo è stata soprannominata la Venezia del Nord per i suoi canali costeggiati da sontuosi palazzi. Sfuggita alle incursioni architettoniche dello stalinismo, la città conserva quasi intatta la splendida eredità dell'epoca zarista. Attraversata dal corso sinuoso del Fiume Neva, il cui delta forma anche un gruppo di isole, San Pietroburgo è uno splendido esempio di eleganza geometrica. Questa struttura armonica cela però un crogiolo di stili di vita e correnti culturali e un vortice affascinante di scenari fortemente contraddittori. È una città la cui bellezza lascia senza fiato, che però in alcuni punti sta miseramente cadendo a pezzi; è un posto affascinante, intensamente sensuale, che a volte però può rivelarsi anche rozzo e volgare; la sua essenza lascerà in voi un'impronta profonda, anche se qualcosa sfuggirà sempre alla vostra comprensione.

ottobre 2010: Mosca покупать | Russia РоссияMosca è il barometro e il fulcro dei cambiamenti che stanno interessando tutta la Russia. I contrasti che caratterizzano la situazione russa sono molto più visibili qui che altrove: antichi monasteri ed edifici ultramoderni si innalzano fianco a fianco, nuovi milionari e pensionati afflitti dalla povertà passeggiano per le stesse strade.La gente comune ora preferisce le grandi marche internazionali agli enormi supermercati statali e le splendide chiese, saccheggiate o abbandonate nel periodo dell'ateismo imposto dai Soviet, vengono ora amorevolmente restaurate. Per capire realmente Mosca, però, bisogna visitare i suoi angoli più remoti, ognuno dei quali nasconde bellezze realmente uniche.