Sarà proprio l'assurdità

a eccitarla, il fatto che in questa storia c'è qualcuno che crede all'innocenza di un colpevole e cerca un assassino che non può esistere, come abbiamo definito abbastanza efficacemente la situazione. Ma così facendo lei si dimostra più crudele della realtà, all'unico scopo di divertirsi e spingere sino in fondo nel ridicolo noi della polizia. Matthäi quindi troverebbe effettivamente un assassino, uno di quei vostri comici santi, un predicatore buono come il pane per esempio, il quale beninteso in realtà è innocente e semplicemente incapace di fare del male a una mosca, proprio per questo, grazie a una delle sue maligne trovate, quel povero pazzo si sarebbe tirato addosso tutti i sospetti. Matthäi lo uccide, tutti gli indizi concordano, dopo di che il detective felice viene riaccolto fra noi esaltato e festeggiato come un genio. Anche questa è un'idea.

Friedrich Dürrenmatt: La promessa. Un requiem per il romanzo giallo.