Un paio di volte mi è capitato di citare Shawn Speakman nei miei articoli. Shawn, per chi non lo sapesse, è amico personale di Terry Brooks, grande fan di George R.R. Martin, scrittore e blogger su suvudu.com per la Del Rey Books.
Non so quanti articoli suoi ho letto, so che sono tanti, interessanti e spesso anche divertenti. In marzo ha spiegato di aver riguardato la prima stagione di Il trono di spade insieme alla sua ragazza, totalmente digiuna di fantasy e delle opere di Martin. Lui voleva rivedere la serie per prepararsi al meglio alla visione della seconda stagione, che sarebbe iniziata di lì a poco, ma anche vedere quali potevano essere le reazioni di qualcuno che non conosce l’opera per capire se davvero può interessare ai non appassionati o se è qualcosa che va bene solo ai fanatici come noi. Così l’ha convinta a guardare insieme il primo episodio, L’inverno sta arrivando, con l’accordo che avrebbero guardato solo quello e che lei avrebbe potuto fare tutti i commenti che voleva. Ovvio che qui sotto ci sono spoiler del primo episodio e delle prime 98 pagine di Il trono di spade.
I commenti sono arrivati fin da subito, con un “Perché quei tizi hanno gli occhi blu luminosi?”, seguito rapidamente da un “Quella ragazzina è viva e ora i suoi occhi sono blu?! WTF?!”
Più tardi sono arrivati un “Gli ha appena tagliato la testa? Perché? Che razza di mondo è?”
“Che belli quei cuccioli! Ne voglio uno!”
“Dio, quel re è grasso”
“Quel Bran è adorabile.”
“Fratello e sorella che fanno sesso? Ick! Non posso guardare queste cose!”
“Vuoi dire che Jaime ha appena scaraventato Bran giù dalla finestra?”
Seguito rapidamente da:
“Bran muore? Dimmelo!!”
Inutile dirlo, la ragazza di Shawn era stata catturata e aveva voluto vedere altri tre episodi. Nell’articolo originale ci sono una manciata di altre frasi, fino alla conclusione del primo romanzo (Il trono di spade e Il grande inverno), e della prima stagione: http://sf-fantasy.suvudu.com/2012/03/watching-hbos-game-of-thrones-with-a-newbie.html.
Come detto, i commenti di Shawn sono simpatici e divertenti, anche se non li ho letti certo tutti, così sono rimasta sorpresa nell’apprendere che l’anno scorso ha combattuto contro il linfoma di Hodgkin: http://sf-fantasy.suvudu.com/2012/04/launch-of-unfettered-grim-oak-press.html.
Ora è guarito, ma visto che negli Stati Uniti chi, come lui, non ha un’assicurazione sanitaria deve pagare tutto di tasca propria, la cosa gli ha creato qualche problema economico. Per aiutarlo il suo amico Terry Brooks ha scritto un racconto, e lo ha spinto a curare un’antologia con testi di altri scrittori importanti suoi amici. Cosa che Shawn ha fatto. L’antologia si intitolerà Unfettered e sarà pubblicata all’inizio del 2013. La lista di autori che vi prendono parte è impressionante: oltre a Brooks ci sono testi di Patrick Rothfuss, Naomi Novik, Brandon Sanderson, R.A. Salvatore, Tad Williams, Jacqueline Carey, Daniel Abraham, Peter V. Brett, Robert V.S. Redick, Peter Orullian, Tod Lockwood, Carrie Vaughn, Blake Charlton, Kevin Hearne, Mark Lawrence, David Anthony Durham, Jennifer Bosworth, Lev Grossman, Steven Erikson e Shawn Speakman stesso. Alcuni di loro hanno scritto storie ambientate nei mondi che li hanno resi famosi, altri hanno optato per ambientazioni totalmente nuove. La mia domanda è: c’è un editore italiano che abbia voglia di fare una traduzione? Domanda a vuoto, visto che dubito che ci sia qualche editore che mi legge, ed è un peccato, perché ha l’aria di essere un volume interessante.
Prima di Unfettered, probabilmente nel prossimo mese di agosto, Speakman pubblicherà un suo romanzo, The Dark Thorn, un misto di urban fantasy e fantasy epica con la presenza dei Tuatha de Dannan e di Filippo il Plantageneto, figlio di Enrico II. Anche qui, sembra un’opera interessante. Potremo mai leggerla?





