Si tu parles pas Spanglais, try Frangliano.

Gadjo, la power-gipsy band più tosta di Barcelona, racer instancabile d'Europa nei mesi estivi e introvabile in Catalunya, ci regalerà uno dei suoi concerti tutto fuoco, fiamme, rhum, rose, swing, cumbia, ska, balkan, gipsy-surf e jazz da balera, questa sera alla sala Monasterio, per quattro minuscoli euretti. Per bere, sudare e baccagliare come se non ci fosse domani.
Sala Monasterio, Passeig Isabel II, 4, 21h - Ingresso 4 €

All'Heliogabal ci sono invece gli adorati Las Buenas Noches, combo sivigliano di desert music per la fine del mondo. Mentre i Gadjo sono irrimediabilmente transfrontalieri, Las Buenas Noches sono fatalmente fronterizos. Di un posto simile a come immaginavo la Spagna da bambino. Come il Messico, l'Arizona o la California del Sud. Come un No Country For Old Men per bambini e a fumetti, con chitarre, cuatros, charangos e contrabbasso, è la musica che ti accompagnerebbe se un giorno forassi un ruota su una strada deserta nella secca Andalusia, al calar della notte. I loro due dischi sono rilasciati su licenza CC, li potete scaricare gratis dal loro sito, e dovreste farlo perché sono bellissimi. Con la stupenda voce di Rubén Alonso e i disegni di Miguel Brieva, uno dei più importanti illustratori spagnoli.
Heliogabal - C/ Ramón y Cajal, 80 22h Ingresso 7€