ENG
Elegance, high quality products, an old acquaintance, and some very good friends: that’s what Silvio Fiorello means to me! As you probably remember from some previous articles, Silvio Fiorello is a tie maker factory in Sicily. I met this company again at Pitti Immagine Uomo 86, so here are some news!
I have seen some new beautiful products, especially the scarfs. They are in silk twill and have a 5 meters handmade rim. The most peculiar aspect is that you only see it on the reverse side. The fabric’s texture is so soft to the touch and this makes this scarves easy to wear in so many different ways. It takes three hours’ work on each scarf to get to this final outcome.
I also would like to show you some other products, as the bow ties, in this extraordinary exposition, the seven fold ties with Swarowski elements and the shirts. Just amazing! I do love Silvio Fiorello.
If you missed them out, you can read the articles I wrote about Silvio Fiorello, here and here.
Segue testo in italiano
ITA
Eleganza, alta qualità del prodotto, una vecchia conoscenza e dei buoni amici: ecco cosa significa per me Silvio Fiorello! Come probabilmente ricordate da alcuni articoli di qualche tempo fa, Silvio Fiorello è una manifattura di cravatte che ha sede in Sicilia. Ho reincontrato questa ditta al Pitti Immagine Uomo 86, ed eccovi alcune notizie sulle loro novità di prodotto per la prossima estate!
Ho visto molte cose belle, soprattutto le sciarpe. Sono in twill di seta e hanno un bordo fatto a mano di 5 metri. L’aspetto più peculiare è dato dal fatto che è visibile solo sul rovescio. La texture di questa seta è molto morbida al tatto, e questo la rende facile da indossare in molti modi diversi. Ci vogliono tre ore di lavoro su ogni sciarpa per ottenere questo risultato finale.
Vorrei anche mostrarvi altri prodotti, i papillon, in questo delizioso espositore, le cravatte seven fold con elementi Swarowski e le camicie. Tutti bellissimi. Amo Silvio Fiorello.
Se non li ricordate, potete leggere I vecchi articoli su Silvio Fiorello qui e qui.
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake