ENG
As you probably know, I have known the brand Silvio Fiorello for a long time, and this is why you’ll find some more articles about them in my blog. We are good friends and during Pitti Immagine I often pop up just to say hi. This year there was a new collection dedicated to men’s homewear. It’s beautiful and very sophisticated and I think it would be better to show it through the images.
I would like to thank all the staff from Silvio Fiorello, for helpful in explaining the new collection, and I must say thank you also for my brand new mini rosette, they are so beautiful, this time I have a new one in the mignon version and it is perfect for winter, I am wearing it on my coat and it was put on it by Mr Fiorello himself!
It was chosen personally by Nancy, and she guessed what I just wanted: the color of the Austrian flag.
Yes, because my next trip will be to Vienna! What a great guess! I am just in the right mood now.
I also met two bloggers, Ylenia and Rosaria, and we took a lot of photos!, It was fun.
Segue testo in italiano
ITA
Come probabilmente già sapete, conosco Silvio Fiorello da molto tempo, ed è per questo che trovate alcuni altri articoli su questo brand nel mio blog oltre a questo. Ormai siamo diventati buoni amici, e quindi spesso durante il Pitti faccio spesso un salto da loro per un salute e quattro chiacchiere. Quest’anno presentavano una nuova collezione dedicata all’homewear maschile. È molto bella e sofisticata, e credo che sia meglio mostrarla attraverso le immagini.
Vorrei ringraziare tutto lo staff di Silvio Fiorello per la disponibilità a raccontare il prodotto, e anche e soprattutto per la mia nuovissima mini coccarda: stavolta ne ho una in versione mignon ed è perfetta per I cappotti e per l’inverno; mi è stata appuntata dal Sig. Fiorello in persona! È stata scelta per me personalmente da Nancy, che è riuscita a indovinare quello di ci avevo bisogno: i colori della bandiera austriaca. Sì, perché la mia prossima destinazione sarà Vienna! Ha quindi involontariamente indovinato! Perfetto, adesso sono già nel mood giusto.
Ho anche incontrato altre due blogger, Ylenia e Rosaria, tutti insieme abbiamo scattato un sacco di foto, è stato divertente!