ITALIANO
SERRALUNGA D'ALBA
È iniziata la primavera e con sé ha portato, oltre a tanto vento che ha ormai stufato, anche sole e caldo...e sapete che significa? Le gite fuori porta sono cominciate....yeaaaah :D Oggi vi porto con me a Serralunga D'Alba, un paesino meraviglioso immerso nelle colline delle langhe, nel Cuneese, zona di produzione di vini DOCG esclusivi come il Moscato D'Asti e il Gavi. Un buon pranzo, a base di cucina tipica piemontese presso la trattoria Cascina Schiavenza e una passeggiata fino al castello...con una vista mozzafiato! Questi posti sono perfetti per le giornate di primavera, immersi nel verde e con paesaggi davvero suggestivi. E poi, per gli amanti del buon cibo e soprattutto del buon vino, è il paradiso!!
OUTFIT X 2 ILA & STE
Le immense pianure verdi di Serralunga D'Alba sono stati anche perfetti scenari per qualche foto, utilizzando il mio nuovissimo i-Pad Air 2, regalo di compleanno (tra due mesi...un po' in anticipo :D) da parte di papà e la sua compagna ^_^ :* Risultato: tra una foto e l'altra, sono venuti fuori due shooting...questa volta anche Stefano vi mostrerà il suo look :D
Io ho scelto di colorare un semplice bianco e nero con due dettagli coloratissimi e molto primaverili. Dunque, GONNA AL GINOCCHIO nera, tee bianca con scritta, cardigan impreziosito da piccole perle e UN PAIO DI STRINGATE CON FRANGE. Gli accessori sono protagonisti: una borsa in simil neoprene stile Postina arancio fluo firmata Freddy ( LA TROVI QUI) e un paio di calzini con stampa floreale firmati Alcott.
Stefano ha puntato su due colori principali, verde e blu, con due dettagli davvero particolare: la sneaker, la famosa ZX Flux di Adidas Originals in collaborazione con Italia Independent, che ha prestato la stampa maculata e multicolor per la tomaia e i calzini, con lo skyline di New York. Un altro accessorio degno di nota, l'occhiale da sole satinato I-Plastik firmato Italia Independent (indossato in versione femminile QUI | lo puoi trovare QUI).
Ora tocca a voi....quali sono le vostre mete preferite nelle domeniche di primavera/estate? E i vostri dettagli shock? Baci, Ilaria
ENGLISH
SERRALUNGA D'ALBA
Spring has come and also sun, warm weather and trips...yeaaaah :D Today I tell you about Serralunga D'Alba, a wonderful small village in province of Cuneo, in Langhe hills, where we have the production of exclusive DOCG wines, like the Moscato D'Asti and the Gavi. We had lunch with traditional meals of Piedmont at the Cascina Schiavenza restaurant and then we went for a walk to the castle....with a magnificent view! These places are perfect for Spring days. Then, for food and particularly wine lovers, it's the paradise!!
OUTFIT X 2 ILA & STE
With this merveillous scenario of Serralunga D'Alba, I couldn't help taking some pictures, using my new i-Pad Air 2, early BDay present from my dad and his girlfriend ^_^ :* We shooted also some outfit photos, even with Stefano, who will show you his look.
I chose a simple black and white with two very colorful details. So, black SKIRT, white tee, a cardigan embellished with little pearls and A PAIR OF FRINGED OXFORD SHOES. Accessories played a key role: a fake neoprene bag fluo orange by Freddy ( FIND IT HERE) and a pair of floral printed socks by Alcott.
Stefano wore two main colors, green and blue, with a very particular detail, the sneakers, the famous ZX Flux model by Adidas ft. Italia Independent, which gave the multicolor animalier print and the socks, with the New York skyline. Another important accessory was the pair of sunglasses by Italia Independent (I wore them HERE | find them HERE).
Now it's up to you....which are your favorite places for Spring sundays trips? And your shocking details? xoxo, Ilaria
I WAS WEARING
T-SHIRT (thanks to Unique Italia) Kaos s/s 2015
SKIRT SKIRT OVS old collection (SEEN HERE)
CARDIGAN H&M old collection (SEEN HERE)
FLUO BAG thanks to Freddy ( GET THE LOOK)
PRINTED SOCKS OXFORD SHOES Tosca Blu a/w 2013-14, bought at Runway La Donna ( SEEN HERE)
STEFANO WAS WEARING
CARDIGAN Turin shop a/w 2014-15
PANTS Absolut Joy old collection
PRINTED SOCKS SNEAKERS ZX Flux Adidas Originals ft. Italia Independent a/w 2014-15 ( GET THE LOOK)
SUNGLASSES I-Plastik Italia Independent ( GET THE LOOK) ( SEEN HERE)
- OCCHIALI DA SOLE, TENDENZE P/E 2015
- TENDENZE P/E 2015, BACK TO SEVENTIES
- BALOSSA, L'ARTE DELLA CAMICIA BIANCA
- DIORAMA, LA NUOVA IT BAG BY DIOR
- VICTORIA'S SECRET ARRIVA IN ITALIA