Magazine Italiani nel Mondo

Stai attento al faro

Da Italianiafiji

STAI ATTENTO AL FAROLa Marina Fijiana ha fatto notare che 11 fari nei mari delle Fiji non sono funzionanti e, in una stagione come questa, quando molti yacht passano per le Fiji o le scelgono come loro destinazione per qualche mese, e' una cosa davvero importante da sapere non credete!!

Il Comandante della Marina Fijiana, Francis Kean, ha detto che hanno ricevuto da poco alcuni report circa questo problema e sta facendo il possibile per risolverlo al piu' presto:

“At the moment in the last report that I heard is 11 lighthouses are down at the moment so that’s quite crucial most of the lighthouses have come to age due to wear and tear of the elements and some of them need a complete overhaul and a complete change.” 

"Al momento l'ultima relazione che ho sentito è che 11 fari non sono funzionanti in questo momento quindi è abbastanza cruciale che, molti dei fari che sono stati in balia degli eventi naturali per molti anni, debbano sottoporsi ad una completa revisione".

“We’ve just heard the announcement by the Attorney General on some of the super yachts coming into Fiji in the near future not only the super yachts - all seafarers particularly overseas seafarers- lighthouses are a guide to us and the last thing we want is to have some of this yachts or some of this cargo vessels run aground on some of our isolated reefs or islands.” 

"Abbiamo appena ascoltato l'annuncio del procuratore generale a riguardo di alcuni yacht e super yacht che entreranno in Fiji nel prossimo futuro ma i fari sono una guida essenziale per tutti i marinai, in particolare quelli d' oltremare, e l'ultima cosa che vogliamo è avere alcuni di questi yacht, o navi cargo, arenate su alcune delle nostre barriere coralline isolate o isole."

Non ci resta quindi che augurare al Comandante Kean ed al suo staff (che in questi giorni e' in mare per riparare gli 11 fari non funzionanti) di risolvere il problema il piu' in fretta possibile ed avvertire tutti gli yacht sulla rotta per le Fiji di fare DAVVERO molta attenzione.

Sfortunatamente non siamo in grado di dirvi dove si trovino questi fari ma consigliamo a chiunque si trovi sulla nostra rotta di contattare una delle seguenti marine od il vostro porto di destinazione:

Marina di Vuda Point: http://www.vudamarina.com.fj/
Denarau Marina: http://www.denaraumarina.com/
Royal Suva Yacht Club: http://www.rsyc.org.fj/
Musket Cove Marina: http://www.musketcovefiji.com/
Savusavu Marina: http://www.savusavumarina.com/

Tratto da Radio Fiji


Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog