Stimoli innominati, sofferenze senza cure e passioni senza risposte - Unnamed élan, reliefless suffering and passion without answer

Un altro piccolo passo, un’altra grande soddisfazione.
L’inaugurazione della mia mostra presso l’Avvocatura Generale dello Stato è andata benissimo.
Santiago stremato alla fine della serata sul pavimento della sala Vanvitelli??? SENZA PREZZO!

In ricordo di Anna Cenerini Bova,
l’Avvocatura Generale dello Stato e l’Associazione Culturale “Tokyoèvicina”
sono liete di presentare la mostra fotografica:

Stimoli innominati, sofferenze senza cure e passioni senza risposte
Il Giappone nelle immagini di Umberto Stefanelli

Project Manager: Sergio Emiliano

7 - 14 ottobre 2011 presso l’Avvocatura dello Stato, via dei Portoghesi 12, Roma - Sala Vanvitelli.

Inaugurazione: Venerdì 7 ottobre 2011, ore 18,30

Nei successivi giorni lavorativi, fino al 14 ottobre, la mostra fotografica resterà aperta al pubblico a titolo gratuito e previa prenotazione obbligatoria, con le seguenti modalità: sabato 8 ottobre: dalle ore 12 alle ore 13
Da lunedì 10 ottobre a venerdì 14 ottobre: dalle ore 18 alle ore 20.
Per prenotazioni: Valentina 347/6539828 - info@tokyoèvicina.eu - photogeisha@photogeisha.org

La mostra, inedita in Italia, è stata inaugurata lo scorso dicembre presso il Duolun Museum Of Modern Art di Shanghai.
http://www.photogeisha.org/?p=2818

ENGLISH

Another small step, another great satisfaction.
The opening of my exhibition at The General Advocacy of the State went very well.
Santiago exhausted at the end of the evening on the floor of the Vanvitelli room??? PRICELESS!

In memory of Anna Cenerini Bova
The General Advocacy of the State and the Cultural Association “Tokyoèvicina”
are pleased to present the photographic exhibition:

“Unnamed élan, reliefless suffering and passion without answer”
Japan in the images of Umberto Stefanelli

Project Manager: Sergio Emiliano

7 to 14 October 2011 at The General Advocacy of the State, Via dei Portoghesi 12, Rome - Vanvitelli room.

Opening: Friday, October 7th 2011, at 6,30 p.m.

In the following days, the exhibition will be open to the public free of charge, as follows: Saturday from 12 pm to 1 pm.
From Monday to Friday from 6 pm to 8 pm. Booking is required
For reservations: Valentina 347/6539828 - info@tokyoèvicina.eu - photogeisha@photogeisha.org

The exhibition - unprecedented in Italy - was inaugurated last December at the Duolun Museum Of Modern Art in Shanghai.
http://www.photogeisha.org/?p=2818