Miei cari...finalmente 2/3 settimane di mare mi stanno attendendo e ieri pomeriggio, mentre ero intenta a preparare la valigia cercando di caricarla con il minimo indispensabile (...impossibile!), ho deciso di cimentarmi nel mio primo DIY Borchiato. So che molti di voi l'avranno letto e riletto in giro per internet ma, per chi non lo sapesse, DIY è esattamente l'acronimo di "Do It Yourself" e indica tutto ciò che viene creato ed ideato da noi stessi! Si trattava di una vecchia giacca di jeans che non indossavo più perchè troppo grande per la mia taglia...e così mi sono fatta ispirare, ho preso forbici, borchie e cacciavite e mi sono messa all'opera!!! Le foto non rendono moltissimo ma presto me lo vedrete indossare in qualche outfit e sono sicura che il risultato piacerà moltissimo anche a voi! :) ...ed ora si parteeeee...direzione Milano Marittima! ♥
My dear...finally 2/3 weeks at the sea are waiting for me and yesterday afternoon, while I was busy preparing my suitcase trying to load it with the bare minimum (...impossible!), I decided to venture into my first studded DIY creation. It was an old jeans jacket too big for my size...and so I got inspired, I took scissors, studs and screw driver and I started work! The photos do not do much but soon you'll see me wearing this jacket in some outfits and I'm sure you will love the result too! :)
...and now let's go...Milano Marittima direction! ♥