Take a brief

Penso che i primi giorni dell'anno servano per prendere un po' il fiato, respirare, concentrarsi sul presente, fare pulizia di pensieri ed eliminare i fronzoli, per ripartire - se non nuovi - almeno alleggeriti. Queste foto, trovate sul Tumblr di Mark Adams e James Domogallo, mi danno esattamente la sensazione di immettere aria pura e frizzante nei polmoni. E quei punti luce, piccoli ma significativi, mi immergono in quell'atmosfera solitaria, lenta e meditativa tipiche della montagna.
Ho sempre creduto che ad alta quota la realtà appaia più chiara e globale rispetto a quando se ne è parte integrante. L'integralismo, infatti, può diventare qualcosa di davvero pericoloso, come Charlie Hebdo ha più volte cercato di spiegare.

I think the first days of the year help to take a little breath, to focus himself on the present, to clean the own mind of thoughts and eliminate the frills, in order to start again lightened at least, if not brand new. These photos, found on the Tumblr of Mark Adams and James Domogallo, give me exactly the feeling of inhaling pure and sparkling air in the lungs. And those lights, small but significant, immerse me into the solitary, slow and meditative atmosphere typical of mountain's places.
I always thought that, observing from the height, reality appears clearer and more comprehensive than when we are an integral part. Integralism, in fact, can become something really dangerous, like Charlie Hebdo has repeatedly tried to explain.