Buongiorno!...come state? avete passato bene il weekend?? Io si, mi sono rilassata, ho scrappato e sistemato un pò di cosine che avevo in coda da fare... ed oggi eccomi qui a mostrarvi un lavoro che ho fatto qualche tempo fa: dei colleghi di mio marito hanno avuto la seconda bimba, quindi ho pensato di farle questa targhetta, ma ovviamente non potevo arrivare senza nulla per il fratellino grande, quindi eccole qui in versione femminuccia e maschietto! =)
Goodmorning!...how are you? did you enjoy the weekend?' I did, I had relax, a lot of scrap, and some stuff to fix...and now here I am to share with you one of my recent project! My husband colleagues had a little girl, the second, and I decide to make a little plate for her... but I didn't want to arrive without a little thing for the brother as well, so I made two, the little girl and the little boy version! =)
La carta e il timbro sono magnolia.... non ho voluto farla con lo sfondo tutto rosa perchè avevo paura diventasse troppo "confetto"
The paper is magnolia... I didn't want to make the background pink...
dettagli.... il timbro magnolia...
details... and the magnolia stamp...
qualche rosellina di carta ed un charm carrozzina... e ovviamente l'etichetta col nome.
Some little paper roses, and a charm... and of course the tag with the name.
E questa è quella del maschietto...
and this is the little boy one...
sempre carta magnolia.. un pò di pizzo e le roselline.Again magnolia paper, and little of lace and the roses...
e il timbrino magnolia... che ne dite??devo dire che io sono soddisfatta... e anche i destinatari han gradito!! =)Ora vi saluto, vi auguro una buona giornata... e vi aspetto nuovamente qui nei prossimi giorni! =)
and the stamp magnolia... what do you think??I have to say I'm happy about them! =) and also the parents!! =)Now I go, and I wish you a lovely day, and a great week... and I wait you here back soon! =)
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake