tea e biscotti

Buongiorno amiche!come va?? Io sto molto molto meglio!! =)Oggi voglio farvi vedere un regalino preparato per Natale, una scatolina porta tea che ho alterato, e alla quale ho abbinato una scatolina di biscotti, ovviamente preparati da me... e questo era il regalino per mia zia....
Good morning girls!How are you? I feel better!! =)Today I show you a little present I made for Christmas, it was my aunt present: I altered a tea box, and made a cookies box! =)

 Purtroppo le foto sono uscite un pò troppo bianche... ma che volete sto ancora imparando a gestire le luci... e purtroppo me ne sono accorta dopo aver consegnato il regalo... 
It's a shame the pictures are a bit too light, but you know I am still trying to find out how the lights work, but I had a look of the pictures after I gave the present...
La scatolina era già bianca con le note... io mi sono limitata ad impreziosirla con il bordino con le teiere... non è un amore questa die?? per me è stato un colpo di fulmine! =) ...e la tildina dolcissima!! =) bene ragazze... vi auguro un bellissimo weekend... grazie della visita...e a presto! =)
The box was as you see it, white with the black music... I only applied the edge, isn't it so cute this die?? and the lovely sweet Tilda...Well I wish you a lovely weekend, and thanks for visiting ladies... I wait you back here soon!