Mercoledì 8 giugno siamo stati invitati al Timberland Event in Fournier Street di Londra per la presentazione della nuova collezione autunno-inverno 2011/2012 uomo e donna e per la promozione dell’iniziativa “Design your own shoe” con la quale ognuno può personalizzare le proprie boat shoes o boots con colori e iniziali
L’appuntamento era per le 9:00 am al numero 1 di Fournier Street nel quartiere di Spitafields nell’East End Londinese, una zona ricca di negozi vintage e ristoranti etnici, a due passi dalla City.
Lo store era davvero particolare, una fusione tra antico e moderno, ecco alcune foto:
Last Wednesday, the 8th of June, we were invited to the Timberland Event in Fournier Street, London, which introduced the new fall/winter 11/12 collection for man and woman and promoting the initiative “Design Your Own Shoe“, when you can personalize your very own boat shoes or boots with your favourite colours and even your initials
The event was set for 9:00 am in 1, Fournier Street, in the district of Spitalfields in the East End, a zone rich in vintage shops and ethnic restaurants, pretty close to the City.
The store was very particular, a halfway between old and modern styles, here there are some photos:
La mattinata è passata veloce ed è stata molto piacevole, ci è stata servita una colazione a buffet mentre veniva illustrata la collezione e potevamo personalizzare le nostre scarpe
The morning ran by pretty quickly and it was very enjoyable, we had a nice buffet breakfast while they introduced us the new collection and we had the chance to create our own shoes
Molti Vip erano presenti tra cui la bellissima cantante Jade Williams aka Sunday Girl, l’illustratrice Daisy de Villeneuve, la modella Irina Lazareanu e Billie JD Porter:
Lots of relevant people were there, like the gorgeous singer Jade Williams aka Sunday Girl, the illustrator Daisy De Villeneuve, the model Irina Lazareanu and Billie JD Porter:
© Timberland
© Timberland
© Timberland
Abbiamo conosciuto anche due simpaticissime colleghe: www.sweetdentelles.com e www.fashionistaontour.com
We also met two lovely “colleagues”: www.sweetdentelles.com and www.fashionistaontour.com
Le altre foto potete trovarle nella nostra pagina di facebook!
Per ora e tutto, alla prossima con le foto della collezione
You can see the rest of the photos on our Facebook page!
See you soon with the collection pictures