Traduzioni.

Oristano, in the last Sunday and Tuesday of Carnival, takes place the Sartiglia. Così esordisce la magnifica traduzione del pamphlet della Sartiglia, che dovrebbe dare la nostra immagine all'esterno. Tema: Il candidato oristanese spieghi la ragione per la quale si preferisce sempre la filosofia di accontentare e rendere felici amici e conoscenti, pur senza alcun talento, anziché andare a ricercare professionisti che facciano fare bella figura e diano lustro a quel che Oristano ha da offrire. Nella stesura del testo è richiesto al candidato: - spiegazione del ragionamento "La traduzione la faccio fare alla figlia del mio collega, che cià tutti 8 a scuola" - utilità della divulgazione del suddetto pamphlet nello stretto hinterland oristanese - emozione di rimanere sempre tra nois et nois, senza attirare mai nessuno a condividere la Sartiglia con noi.

Pubblicato da LaLocandiera | Commenti Tag: sardegna, oristano, sartiglia