Trapelati Screenshot Di Outlook 16 Per Mac?

Degli screenshot su CnBeta fanno supporre che la prossima versione di Microsoft Outlook 16 per Mac sia effettivamente in arrivo.

Alcuni Screenshot mostrati da CnBeta sembrano mostrare quella che sarà la prossima versione di Microsoft Outlook per Mac. CnBeta dichiara che il nuovo client di posta è ottimizzato per i display Retina e supporta le allerte pop-up native di Apple e il Centro Notifiche di OS X.
Ecco una traduzione delle loro osservazioni effettuata con Google Translate da iClarified, che tenterò di tradurre nel modo più comprensibile possibile.

1. Office and other platforms more unified, modern interface UI: First, the interface has been redesigned, using a simple, modern style, returning to the Retina screen brings full support. Style and feel with Windows (and the iPad version) Office more unified, user-reducing strangeness when converting office platform, you can see the use of the Ribbon toolbar, compared to the old version, the bottom of the strip into a task switcher, more intuitive and easy use, and add a lot of Office 2013’s features and functions.

2. An important improvement is combined with the cloud more closely, the new Office for Mac can easily access the accounts of cloud file sharing, seamless collaboration in a multi-platform multi-device environment. During office documents do not feel completely different in multi-platform switch under editing. At the same time the ability to easily share documents with enterprise environments rest of the team.

3. We can see that the next generation of Microsoft Outlook for Mac has undergone major improvements. Improve the efficiency of the user schedule management and team communication aspects, increasing the online archive Online Archive support, support for push mail and notification alerts, schedule management, increased Propose new time (recommendations of the meeting time), calendar weather, open the synchronization function classification name and color, can easily manage the classification, Outlook for Mac, Outlook for Windows, OWA can get exactly the same experience.

1. Office e le altre piattaforme saranno più unificate, e l’Interfaccia Utente sarà molto più moderna: l’interfaccia stessa è stata ridisegnata utilizzando uno stile semplice e moderno, e vi sarà un supporto totale al display Retina. L’esperienza tra Windows Office e la versione iPad sarà più unificata, riducendo lo stress dell’utente quando dovrà convertire documenti dalla piattaforma Office, ed è stata introdotta la Ribbon Toolbar, che trasforma la parte bassa dello schermo in una vera e propria toolbar più intuitiva e facile da usare, aggiungendo molto rispetto alle feature e alle funzioni di Office 2013.

2. Un importante miglioramento è il modo in cui il nuovo Office per Mac si interfaccia con la Nuvola di iCloud: il nuovo Office per Mac può facilmente accedere ai documenti nel file sharing della nuvola, collaborando senza sforzi in un ambiente multi-piattaforma con più dispositivi al lavoro contemporaneamente. Durante il lavoro i documenti saranno in grado di aggiornarsi facilmente. Allo stesso tempo sarà possibile condividere facilmente i documenti con il resto del team nell’ambiente di lavoro.

3. Il nuovo Microsoft Outlook per Mac ha portato parecchi miglioramenti come parte della suite di Office. L’efficienza della gestione dell’agenda utente è migliorata, sono aumentati i modi in cui è possibile comunicare con un gruppo di lavoro, è aumentato il supporto all’Archivio Online, è stato introdotto il supporto per le mail Push e gli avvisi di notifica, è stato introdotto il meteo, la feature “Proponi un altro orario” (che consiglia gli orari migliori per un meeting), è possibile classificare i contenuti in base a nome e colore e, infine, sia Outlook per Mac sia Outlook per Windows condividono praticamente la stessa esperienza per l’utente.

Mi scuso personalmente per la povera traduzione; come ben sappiamo Google Translate non è mai stato precisissimo, e tradurre da un Google Translate con Inglese maccheronico cercando di renderlo comprensibile non è esattamente un’impresa facile.
In ogni caso, se siete davvero curiosi, date un’occhiata al link sottostante per trovare altri Screenshot! (Potete anche cercare di tradurre dal Cinese voi stessi, eh, nulla ve lo impedisce. Anzi, vi saremmo grati se poteste proporci una traduzione migliore di quella fornitavi dal sottoscritto.)

Continua A Leggere.

Fonte: iClarified

Potete seguirci tramite Twitter, Facebook, Google Plus oppure tramite Feed e potete scaricare la nostra App BeMobile per essere sempre aggiornati sulle ultime news che riguardano l’iPhone, iPad, Mac, Cydia e Jailbreak. Per Supporto o Assistenza, visitate il nostro Forum.

L'articolo Trapelati Screenshot Di Outlook 16 Per Mac? può essere letto su Beiphone.