Magazine Tecnologia

Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

Creato il 16 maggio 2012 da Riccardo Conti @YourLifeUpdated

 

Guida per trasferire contatti e rubrica da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

Oggi vi proponiamo una interessante guida che vi permetterà di trasferire contatti e rubrica da Android ad iPhone e viceversa. Si tratta di semplici passi, che possono però risultare molto utili a tutti gli utenti che cambiano spesso smartphone, passando da un sistema operativo all’altro.

Trasferire rubrica da Android ad iPhone

Premetto fin da ora che, a mio avviso, la soluzione migliore per trasferire contatti da iPhone ad Android e viceversa è quella di utilizzare i contatti di Google e GMail.

Google, infatti, permette di sincronizzare in cloud, in modo estremamente semplice e veloce, i propri contatti, la rubrica, le email e il calendario. Il tutto può essere fatto semplicemente registrando una nuova mail su GMail, cosa che peraltro è richiesta a tutti i nuovi utenti in possesso di uno smartphone Android.

Utilizzando la rubrica di Gmail, infatti, potrete trasferire anche la vostra rubrica telefonica in modo automatico e istantaneo tra Android ed iPhone e viceversa. Ad ogni cambio di smartphone, infatti, non dovrete fare altro che inserire i vostri dati di Gmail e avviare la sincronizzazione. In pochi minuti avrete tutti i vostri contatti sincronizzati in modo perfetto. Io utilizzo personalmente questa soluzione e mi trovo benissimo.

Ad ogni modo, per chi non volesse seguire questa prima guida, ecco un metodo alternativo per sincronizzare rubrica e contatti tra Android e iPhone e viceversa. 

1. Se i contatti sono memorizzati in un account GMail su Android

Per trasferire i contatti da Android a iPhone, aprite da PC una pagina di GMail, inserendo i dati del vostro account mail che usate su Android.

Aprite quindi la pagina dei contatti su GMail, cliccate sull’opzione “More” e selezionate quindi la voce “Esporta” che comparirà. Guardate l’immagine per maggiore chiarezza.

Export1 Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

Si aprirà una nuova finestra, che vi chiederà quali gruppi esportare. Chiaramente selezionate solo i gruppi di vostro interesse, quelli che riguardano la rubrica telefonica.

Esportare contatti Android

In questo modo i contatti e la rubrica di Android saranno esportati in formato vCard (da selezionare), compatibile con i dispositivi Apple come iPhone.

Export contacts Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

Una volta scaricati i contatti in formato vCard, aprite Apple iCloud su PC (il client di iCloud è disponibile gratuitamente, potete scaricarlo dal sito Apple), inserite i vostri dati personali di iCloud e selezionate la voce “Contatti” dal menu di opzioni principale.

Nella pagina che comparirà dovrete selezionare la voce “Importa vCard”, come da immagine.

Import1 Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

Importare contatti Android in iCloud

Selezionate quindi il file appena scaricato. In questo modo i contatti saranno archiviati su iCloud e avrete trasferito correttamente rubrica e contatti da Android ad iPhone. Controllate, sul vostro iPhone, che la sincronizzazione sia attiva per quanto riguarda i contatti di iCloud, direttamente dal menu di impostazioni, come da immagine.

contacts sync Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

2. Se i contatti sono salvati internamente sullo smartphone Android

Se la vostra rubrica è salvata internamente sullo smartphone Android, aprite la rubrica dello smartphone. Dalle impostazioni di sistema selezionate la voce “Esporta”, come da immagine.

Export to storage Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android
Confirm Trasferire contatti da Android ad iPhone e da iPhone ad Android

Esportare contatti rubrica Android

Tra le opzioni di esportazione selezionate, come dispositivo di archiviazione, la memoria dello smartphone (SD o interna non cambia, dove siete più comodi). In questo modo avrete ottenuto un file vcf con tutti i vostri contatti archiviati internamente.

Ora dovete copiare questo file su PC e aprirlo in iCloud. Da questo punto dovete eseguire le operazioni che trovate al punto 1, quindi dovrete aprire il file con iCloud e avviare la sincronizzazione. L’importazione dei contatti da Android ad iPhone sarà terminata in automatico.

Trasferire rubrica da iPhone ad Android

Se invece volete trasferire i vostri contatti da iPhone ad Android, potete usare iCloud.

Direttamente tramite iCloud avete la possibilità di esportare i contatti in GMail e, successivamente, dal vostro smartphone Android i contatti saranno automaticamente sincronizzati in rubrica. Niente di più semplice.

 


Potrebbero interessarti anche :

Ritornare alla prima pagina di Logo Paperblog

Possono interessarti anche questi articoli :

  • Google Android

    Google Android

    Un tema quello di oggi che vuole essere un'omaggio a chi mi dà la possibilità di avere questo spazio alfine di condividere qualto di più ineressante e... Leggere il seguito

    Da  Legolas68
    TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE
  • Meglio Android o iPhone?

    Meglio Android iPhone?

    Il Web e il non-web hanno parecchi punti che non vanno bene insieme, ma quel che attualmente è più interessante è sicuramente uno scontro che dura ormai da... Leggere il seguito

    Da  Andy04
    INFORMATICA, TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE
  • Wondershare Player: Miglior Player Video per Smartphone Android [Android App]

    Wondershare Player: Miglior Player Video Smartphone Android [Android App]

    Tra le oltre 450.000 Applicazioni presenti nel Play Store solo alcune sono in grado di primeggiare e riscuotere un grande consenso da parte degli utenti,... Leggere il seguito

    Da  Riccardo Conti
    INFORMATICA, TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE
  • iOS 6 vs Android ICS

    Android

    A San Francisco Tim Cook ha presentato tutte le novità del mondo apple, compreso iOS 6 , il nuovo sistema operativo della società di Cupertino. Leggere il seguito

    Da  Andy04
    TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE
  • Android App: Amazon Mobile per Android

    Android App: Amazon Mobile

    Nome: Amazon Mobile per Android Prezzo: Gratis Download: Clic qui Chi di voi non conosce Amazon alzi la mano. Credo che le mani alzate, in questo caso, sarebber... Leggere il seguito

    Da  Appledroid
    TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE
  • Android App: Panoramondo

    Android App: Panoramondo

    Nome: Panoramondo Prezzo: 1,49€ Download: Clic qui Alcuni mesi fa vi avevamo parlato di Panoramita, un’app molto interessante che tramite l’utilizzo della realt... Leggere il seguito

    Da  Appledroid
    TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE
  • Android App: Flipboard

    Android App: Flipboard

    Nome: Flipboard Prezzo: Gratis Download: Clic qui Immaginate di avere tutte le notizie più importanti e tutti gli aggiornamenti dei vostri amici in un unico... Leggere il seguito

    Da  Appledroid
    TECNOLOGIA, TELEFONIA MOBILE