Ucraina on the road

Opera assolutamente nuova nel panorama fotogiornalistico internazionale, Ucraina on the road – disponibile anche nella versione inglese Ukraine on the road – è un ebook per iPad, per il quale si può usare, per una volta a ragion veduta, la troppo spesso abusata parola “multimedialità”.

Il lavoro, realizzato dallo scrittore e fotogiornalista Massimiliano Di Pasquale, tra i maggiori esperti europei di Ucraina, autore di saggi e guide turistiche su questo paese, e da Lorenzo Di Loreto, editore, video maker e affermato fotografo, non è infatti la semplice trasposizione di un reportage di viaggio, corredato di foto, dalla carta al digitale, ma un prodotto innovativo senza precedenti.

Avvalendosi delle possibilità offerte dalla piattaforma Apple e del software iBook Author, Di Pasquale e Di Loreto hanno confezionato un’opera d’avanguardia dal punto di vista tecnologico che affianca a testi vivaci, ricchi di aneddoti e di informazioni, qualcosa come 850 fotografie, 17 video, 30 mappe offline, contenuti audio e link su luoghi di interesse turistico e culturale.

Ucraina on the road include in un unico prodotto linguaggi differenti che passando dal fotogiornalismo raffinato e colto sfociano anche nel puro entertainment, facendo di questo ebook un vero Must per chiunque desideri essere ‘catapultato’ in Ucraina guidato da un vero esperto della cultura e del territorio di questo Paese in grado di svelare molteplici scenari.
Da Kiev si scende giù verso sud est, attraversando gli onirici luoghi che hanno ispirato i celebri racconti di Nikolai Gogol. E poi ancora, la Crimea, rinomata zona balneare, Odessa, per arrivare poi in un antico villaggio perduto nel tempo nel profondo sud del Paese. Oltre trenta le località visitate e raccontate in parole e immagini. Dalla sacralità e incredibile magnificenza dei siti religiosi ai profani quartieri soviet in cui si respira ancora l’atmosfera del regime comunista e i fumi tossici delle fabbriche chimiche, fino ai luoghi incantevoli di tutto il nord ovest del Paese. Cinquemila chilometri percorsi in auto e altri mezzi che forniscono una visione veramente ampia, accurata e mai scontata dell’Ucraina.