Un benvenuto a bordo a Michele, del quale potreste avere gia' apprezzato le traduzioni delle interviste del Singularity Insitute pubblicate su Estropico.org (qui, qui, qui e qui gli esempi piu' recenti). Il suo primo post apparira' a giorni, nel frattempo ecco qualche riga di presentazione dalla pagina "Chi siamo" del blog:
Nell'estate del 2006, Michele Gianella è stato folgorato dalla lettura di "La Singolarità è vicina" di Ray Kurzweil. Da allora traduce in italiano il materiale più interessante disponibile in Rete sul tema, e attualmente collabora come traduttore volontario per TED (www.ted.com) e col Singularity Institute (www.singinst.org).
Possono interessarti anche questi articoli :
-
Alla scoperta di Markdown (Prima puntata)
Vi è mai capitato di voler inserire una tabella o una citazione in un post?In genere occorre giocare (o lottare?) con l’html, conoscere la... Leggere il seguito
Il 02 giugno 2015 da Tanks
CURIOSITÀ, MEDIA E COMUNICAZIONE, SCIENZE -
Nove poesie di Francesco Lorusso da “L’Ufficio del Personale”, La Vita Felice...
Francesco Lorusso, L’ufficio del personale, La Vita Felice 2014Di FRANCESCO LORUSSONelle affannose corse del mattinoNelle affannose corse del mattino l’ultimo... Leggere il seguito
Il 25 maggio 2015 da Criticaimpura
CULTURA, SCIENZE, SOCIETÀ -
Alla ricerca di segnali indiretti di materia oscura
L’immagine del Bullet Cluster ripresa da Chandra con un tempo di esposizione di 140 ore. Si nota la forma a ‘proiettile’ del gas a seguito dell’interazione dei... Leggere il seguito
Il 21 maggio 2015 da Media Inaf
ASTRONOMIA, RICERCA, SCIENZE -
La sottile linea di confine che unisce elementi diversi tra loro. ACQUA, ARIA,...
INGRESSODi Giorgio Graglia (Gorgo)Prefazione a cura di Maurilio ( NONNO), Speleo Club Saluzzo “F.Costa”Perché una prefazione ad un articolo sezionale? Leggere il seguito
Il 03 maggio 2015 da Andrea Scatolini
ECOLOGIA E AMBIENTE, INFORMAZIONE REGIONALE -
CLARBRUNO VERDUCCIO – Inventa la macchina che vede i tumori accusato di...
CLARBRUNO VERDUCCIO COSTRUISCE UNA SONDA CONTRO LE MINE ANTIUOMO E SCOPRE CHE INTERAGISCE CON IL SUO CORPO. Un tubo lungo 30 centimetri che permette di... Leggere il seguito
Il 28 aprile 2015 da Ilfattaccio
ATTUALITÀ, ECOLOGIA E AMBIENTE -
Astronomi contro giardinieri (robot)
Un furgone dell’INAF attrezzato per la radioprotezione e la localizzazione di fonti d’interferenze Non c’è solo l’inquinamento luminoso, ad accecare i... Leggere il seguito
Il 21 aprile 2015 da Media Inaf
ASTRONOMIA, RICERCA, SCIENZE