Le grandi voci della Poesia del Novecento riunite in una collana di antogie inedite con apparati e originali introduzioni. Un modo per raccontare il mondo attraverso i versi dei più grandi poeti italiani e stranieri.
Forse la Poesia non è in grado di salvare il mondo ma di sicuro ricorda al mondo che esistono altre possibilità di vita, che i sentimenti hanno una loro forza ed energia e che i sogni a volte si avverano. E soprattutto, la Poesia ci apre davvero all'Amore quando l'Amore non è già esploso (antonio miredi)
Ad aprire la collana in uscita con Il Corriere della sera è "Elogio dei sogni" di Wislawa Szymborska.
"La poesia della Szmborka non dà risposte, perchè ogni domanda può generare altre domande....Al lettore la poetessa dice che, benchè si debba vivere in un univeso apparentemente governato dall'assoluta casualità, nel poeta alla disperazione si accompagna l'incanto..."
Dal'ntroduzione di Pietro Marchesani anche traduttore delle poesie di Elogio dei sogni.
VERMEER
"Finchè quella donna del Rijkmuseum
nel silenzio del dipinto e in raccoglimento
giorno dopo giorno versa
il latte dalla brocca nella scodella,
il Mondo non merita
la fine del mondo"
Wislawa Szymborska (trad. Marchesani)