Un viaggio favoloso in Nord Corea - A fabulous trip to North Korea

Eccomi di nuovo on line, reduce da un viaggio favoloso in Nord Corea.
Una settimana, senza telefono né connessione internet. Ne avevo veramente bisogno.

Sono di nuovo a Pechino, in attesa dell’aereo che mi porterà ad Helsinki.
Qualche giorno nella capitale Finlandese, poi, a seguire, le mie impressioni su Pyongyang e dintorni.

Un piccolo “antipasto fotografico”, per compensare l’assenza degli ultimi giorni.
Da domani si riparte col solito passo.

ENGLISH

I’m back on line after a fabulous trip to North Korea.
A week without mobile phone and internet connection. Wonderful!

I’m back in Beijing, waiting for the flight to Helsinki.
Some days in the Finnish capital, then I’ll tell you my “North Korean tale”.

A little “photographic appetizer” to apologize for my absence.
From tomorrow we start again with the usual pace.