una parentesi d'amore

...Buongiorno gente del web!!!Finalmente mi sono decisa a fare un bel Lo!! =) ...questa è una delle mie foto preferite del mio matrimonio! voi vi chiederete perchè!? visto che è un pò sfuocata, la luce non è delle migliori, io ho l'acconciatura quasi completamente sfatta e in più non si vedono bene i visi... ma mi piace un sacco lo stesso, forse perchè è quella che io definisco "una foto rubata", perchè noi non ce ne siamo proprio accorti, eravamo intenti a ballare forse per la quarta o quinta volta sulle note di "A te"!!! =)) Erano forse le 2,30 del mattino, ed ormai la festa volgeva al termine!!!! Mi piace perchè in quel momento esistevamo solo noi 2!!!!!!
Goodmorning people of the web!!!1Finally I realised a Lo! =) ...this is one of my favourite pictures from my wedding, I will probably wonder why, since it is not perfectly focus, the light is not the best, my hairstyle is almost totally gone, and more of that you cannot really see our faces... but anyway I love it! I dn't really know why, maybe cause it is a stolen picture, since we didn't notice someone was taking it... we were dancing probably for the 4th time the song "A te", and it was about 2,30 in the morning. the party was almost over!! I like it cause in that moment there were just the 2 of us in world!!!!
Siccome avevo stampato questa foto molto tempo fa mi capitava continuamente tra le mani.... e alla fine mi sono decisa a scrapparla!!! =) E ne approfitto per partecipare alla sfida di Febbraio di scrappando, carta e ricordi, che ha come titolo le mille sfaccetatture dell'amore, per poter partecipare bisogna fare una pagina con almeno una parentesi graffa, brads, e cuori fatti a mano....
I printed the picuture tima ago, and I was waiting the right moment to scrap it... This time I also enter the February challenge of scrappando carta e ricordi has as theme "love and its multifaceted", I thought it was the right occasion!! =) To enter you have to make a page with at least a bracket, brads, and handmade hearts...

Come base ho usato un bazzil craft, e le carte sono Tilda panduro... come timbri la fanno da padrone i timbri florileges.... e che ne dite di questo swirl??? Non ci sta benissimo??? Me lo aveva regalato Nicoletta per Natale, e quale migliore occasione di usarlo se non in un bel Lo dedicato al mio dolce amore????
I used a craft bazzil, and some tilda panduro paper... as stamps a lot of florileges... and what about the pearls and strass swirl??? It was a Christmas present from Nicoletta...

Il titolo del mio Lo... l'idea e venuta a Carlino mentre sistemavo la parentesi graffa, e mi è subito piaciuto, perchè come dicevo prima quando ci hanno scattato questa foto noi eravamo completamente assorti nel nostro amore, eravamo momentaneamente volati in un altro mondo: è stata una parentesi d'amore!!!! =)
The title of my Lo... it's a Carlo's idea, while I was putting the brace, I immediately loved it, because as I was saying earlier, it was like we were the only 2 in the world, we were in a different planet for a moment, in a "love bracket"!!!! =)))

...altro timbro florileges....
another florileges stamp...

 ...una delle richieste della sfida di scrappando è "cuori fatti a mano" non devono essere timbrati, punchati o ritagliati... io ho realizzato questi cuoricini del festone col fimo... poi gli ho impresso un motivo con 2 timbri in gomma.... e poi una volta cotti li ho sporcati con un tampone dorato!!! =)
...one of the challenge rules was "handmade hearts" not punched or stamped, but really handmade, so I made them with Fimo and impressed the pattern with a stamp, after I backed them I distressed them with gold ink!!! =) are they nice?

Infine sul festone di cuori ho sistemato queste 2 civette innamorate.... questo timbrino me lo ha prestato Nico, e secondo me ci sta meravigliosamente bene!!! =)))) Che ne dite?per oggi è tutto.... adesso vi devo salutare perchè tra un paio d'ore decollo per Parigi! =) quindi è giunto il momento di raccogliere bagagli e bagaglietti e correre in aereoporto.... ci vediamo al rientro! =)...però prima di correre via un'ultima cosa al volo: ringrazio la carissima Ale, di Le creazioni di Sasha, che mi ha gentilmente dedicato questo premio:

...questa vola io lo dedico a mia volta a TUTTE VOI!!!! ...A tutte voi che passate sempre a trovarmi e mi lasciate tanti bei commenti, che mi riempiono di gioia e che sono una spinta a "creare" sempre!!!! =)))grazie a tutti!!! =) E a prestissimo! =)
Finally I stamped the 2 owls in love... I borrowed it from Nicoletta, isn't it perfect???Today that's all.... I have to say goodbye, cause in a few hours I?ll leave to Paris, for a short holiday, and now I really have to take my staff and go to airport.... see you soon, at my return!!! =)Just a little thing before to leave: I want to say thanks from the deep of my heart to Ale, of "le Creazioni di sasha", for giving me this fab award:
This time I want to dedicate it to ALL OF YOU!!! All of you who always pass here to visit me, and leave me so many lovely comments, which make me so happy, and which are an incentive to create more and more!! =)Thank you all!! =))) See you soon again!!!