Stelladellest
I MIEI BLOG
-
Bardo-Lusevera notizie/novice
http://bardo-lusevera-news.blogspot.com/
Notizie,manifestazioni,storia,curiosità da questo piccolo comune bilingue del Friuli e dintorni.
ULTIMI ARTICOLI (225)
-
Una volta nella Terska dolina in gennaio-dan bot tou Terski dolini
ZIMA"gorleta" per filare la lanazlikkosUna volta/ dan bot quando si lavorava nei campi....Quando arrivava la neve si iniziava a trasportare il letame(nuoj) con... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Architettura rurale della Terska dolina-kmecka arhitektura Terske doline
Architettura rurale della Terska dolina( Zavrh-borgo Dolina)La comunità slovena della Provincia di Udine risiede nella regione delle Prealpi Giulie con... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Strano gennaio 2012:fiori primaverili
15 gennaio 2012 Val Torre/ Terska dolina(m 680),sembra un anticipo di primavera anche se stamattina era -4:primule(piskalice)nel muro,margheritine nel... Leggere il seguito
Pubblicato il 16 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Visita in Argentina ai discendenti dei Benecani
Benecani a MendozaNell'autunno scorso,Dejan Valentincic che si interessa dei problemi degli sloveni nel mondo,è andato in Argentina a fare visita agli Sloveni... Leggere il seguito
Pubblicato il 13 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Zavarh-Villanova (Bardo-Lusevera) invernale
kos-gerlousato un tempo per portare fienolegna ecc.borgo Funticborgo Dolina senica-cinciapanorama-Bardo-SedlisceZavrh/Villanova fa parte del Comune di... Leggere il seguito
Pubblicato il 12 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
La minoranza linguistica slovena in Friuli(dedicato a chi non conosce questa...
LA MINORANZA LINGUISTICA SLOVENA IN FRIULI Nel 7°secolo gruppi etnici sloveni si sono stabiliti nella fascia delle Alpi e Prealpi Giulie fino al Carso.Il loro... Leggere il seguito
Pubblicato il 11 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Prima carta d'identità bilingue a Cividale
Il Comune di Cividale,provincia di Udine,ha emesso la prima carta d'identità bilingue ad un cittadino che l'aveva richiesta alla metà dello scorso anno. Leggere il seguito
Pubblicato il 11 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
IVAN TRINKO "padre della Benecija "che si battè per il risveglio della...
IVAN TRINKO1875-1955Tarcmun-Tercimonte"O ti zemlja rodna, zemlja bedna, ki te milost bozja, meni v last je dala" (I. Trinko)"O terra natia, terra misera,... Leggere il seguito
Pubblicato il 10 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Il pignarul grant
Il 6 gennaio,a causa del vento forte,per motivi di sicurezza non è stato possibile bruciare i falò.Le manifestazioni sono state rinviate di un giorno.Vediamo... Leggere il seguito
Pubblicato il 08 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Dan Emigranta al Ristori di Cividale
Ieri pomeriggio a Cividale ha avuto luogo il 49° "Dan Emigranta",la più importante manifestazione degli Sloveni della provincia di Udine per tracciare un... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Documentario sulla Terska dolina su Rai 3 Bis
Terska Dolina/Valle del Torre – ore 20.50 documentario »Zasnova in zaplet« su Rai 3 Bis8 gen 2012 - 20:50V nedeljo 8. januarja ob 20.50 in v četrtek 12. januarj... Leggere il seguito
Pubblicato il 07 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Proverbio della Terska dolina
Moz tej drien tou L'uomo, come soncu po vasi il corniolo al sole,brusi smieh: affila il sorriso:podrtije ugasajo i ruderi delle case srce. (dal calendario... Leggere il seguito
Pubblicato il 04 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
La Terska Dolina-Val Torre a Skofja Loka
Skofija Loka (SLO)La prof.Milena Kozuh di Ljubljana è particolarmente legata alla Terska Dolina tanto da scrivere un libro sulla sua storia,cultura ed ambiente. Leggere il seguito
Pubblicato il 03 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
Kries a Bardo-Falò dell'Epifania
Bardo/Lusevera-ore 18.30-Kries/polovin-Falò dell'epifania6 januarja ob 18.30 uri bomo zazgali kries/polovin6 gennaio alle 18.30 si accenderà il falò... Leggere il seguito
Pubblicato il 01 gennaio 2012 INFORMAZIONE REGIONALE -
srecno novo lijeto!!! buon anno!!!
Pubblicato il 31 dicembre 2011 INFORMAZIONE REGIONALE -
Moreno Tomasetig vignettista satirico ed illustratore delle Valli del...
Moreno nasce nel 1959 in Belgio.Fin da piccolo si appassiona di fumetto e risente della scuola del fumetto franco-belga.Pubblica le prime vignette satiriche... Leggere il seguito
Pubblicato il 28 dicembre 2011 INFORMAZIONE REGIONALE -
Dan emigranta/Giornata dell'emigrante/6 gennaio 2012
DAN EMIGRANTA 06. Januarja - Ob 15.00Čedad - Cividale6.1.2012 ob 15.00Teatro Ristoripesmi, glasba, življenje SlovencevVidenske... Leggere il seguito
Pubblicato il 26 dicembre 2011 INFORMAZIONE REGIONALE -
Natale a Zavrh/Villanova-Messa di mezzanotte
Zavrh/Villanova,24 dicembreIn un'atmosfera veramente speciale,a mezzanotte il parroco don Renzo ha celebrato la Messa del S.Natale.La chiesa era gremita da... Leggere il seguito
Pubblicato il 25 dicembre 2011 INFORMAZIONE REGIONALE -
Tivu'sat accende il tgr friuli venezia giulia
Assegnata la posizione numero 113 dei ricevitori satellitari della piattaforma,mentre al canale nazionale Rai3 resta la posizione numero 3. Leggere il seguito
Pubblicato il 24 dicembre 2011 INFORMAZIONE REGIONALE -
Tradizione del "koledo" a Capodanno
Una volta il giorno di Capodanno in Val Torre i bambini andavano di casa in casa per ricevere il "koledo".Questo era una "mancia" che consisteva in... Leggere il seguito
Pubblicato il 24 dicembre 2011 INFORMAZIONE REGIONALE