Uscirà l'undici giugno il settimo album di Usher intitolato "Looking 4 Myself".Dopo la raffinata ballad electrodubstep "Climax",arriva quasi inevitabile il singolo dance-pop "Scream" su cui ho poco di buono da dire.Si distingue appena dalle altre canzoni del momento solo per la voce inconfondibile dell'interprete.
AUDIO
TESTO
Usher, baby
Yeah, we did it again
And this time I’mma make you scream
USHER! Yeah, man…
I see you over there, so hypnotic
Thinking ’bout what I do to that body
I get you like ooh baby baby
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
Got no drink in my hand
But I’m wasted
Getting drunk of the thought of you naked
I get you like ooh baby baby
Ooh baby baby, ah-ooh baby baby ooh baby baby
And I ain’t trying to fight it, to fight it
But you’re so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it
Now relax, and get on your back
If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream
Yeah, come on
Kill the lights, shut ‘em off
You’re electric
Devil eyes telling me come and get it
I have you like ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby baby
Girl tonight you’re the prey
I’m the hunter
Take you here, take you there
Take you wonder
Imagine me whispering in your ear
Then I wanna, take off your clothes and put something on ya
And I ain’t trying to fight it, to fight it
But you’re so magnetic, magnetic
Got one life, just live it, just live it
Now relax, sing it on your back
If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream
Out, louder, scream louder
Louder, louder, louder
Hey, tonight I scream, I’m on need
[Beat break]
If you wanna scream, yeah
Let me know and I’ll take you there
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna turn right
Hope you’re ready to go all night
Get you going like ah-ooh
Baby baby ooh baby baby
Ah-ooh baby baby ooh baby
If you wanna scream
TRADUZIONE
Usher, baby
Yeah, l’abbiamo fatto di nuovo
E questa volta ti farò urlare
USHER! Yeah, man…
Ti vedo laggiù, sei così ipnotica
Sto pensando a cosa farei a quel corpo
Ti farei dire: Ooh Baby Baby
Ooh baby baby, ah-ooh ooh baby baby baby baby
Non ho un drink in mano
Ma sono fuori lo stesso
Mi sono ubriacato al pensiero di te nuda
Dirai: Ooh Baby Baby
Ooh baby baby, ah-ooh ooh baby baby baby baby
E non sta cercando porre resistenza, porre resistenza
Ma tu sei così magnetica, magnetica
Hai solo una vita, vivila, vivila
Ora rilassati, e stenditi
Se hai voglia di urlare, yeah
Fammi sapere e io ti porterò li
Ti farò dire: ah-ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby
Se vuoi girare a destra
Spero che tu sia pronta ad andare avanti tutta la notte
Ti farò dire ah-ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby
Se vuoi urlare
Sì, forza
Spegni le luci, chiudi tutto
Sei elettrica
I tuoi occhi da diavolo mi stanno dicono vieni a prenderlo
Poi dirai: ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby baby
Ragazza, stasera tu sei la mia preda
Io sono il cacciatore
Ti porterò qui e la
Ti farò meravigliare
Immagina mentre ti sussurro all’orecchio
Poi voglio togliere i tuoi vestiti e mettere qualcosa su di te
E non sta cercando porre resistenza, porre resistenza
Ma tu sei così magnetica, magnetica
Hai solo una vita, vivila, vivila
Ora rilassati, e stenditi
Se hai voglia di urlare, yeah
Fammi sapere e io ti porterò li
Ti farò dire: ah-ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby
Se vuoi girare a destra
Spero che tu sia pronta ad andare avanti tutta la notte
Ti farò dire ah-ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby
Se vuoi urlare
Più forte, urla più forte
Più forte, più forte, più forte
Hey, stasera urlerò, ne ho bisogno
[Break beat]
Se hai voglia di urlare, yeah
Fammi sapere e io ti porterò li
Ti farò dire: ah-ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby
Se vuoi girare a destra
Spero che tu sia pronta ad andare avanti tutta la notte
Ti farò dire ah-ooh
Baby baby baby baby ooh
Ah-ooh ooh baby baby baby
Se vuoi urlare
TESTO E TRADUZIONE DA: http://www.rnbjunk.com/traduzione-testo-scream-usher-336/...
Voto 5/10
SONG