“Va’, metti una sentinella”, il testo ritrovato di Harper Lee

Da mesi ormai si discute di Tonja Carter, avvocato di Harper Lee – autrice de “Il buio oltre la siepe” -, che avrebbe scoperto il dattiloscritto di “Go set a Watchman” e convinto la scrittrice 89enne a darlo alle stampe. La notizia ha fatto il giro del mondo e il nuovo romanzo è già divenuto un must have e un best seller prima della sua pubblicazione.
Il testo, scritto a metà degli anni Cinquanta, sarebbe stato dimenticato per più di sessant'anni e poi ritrovato in una cassetta di sicurezza, dove era stato sbadatamente archiviato come appendice. Il manoscritto è andato alle stampe così com’era, senza revisioni, e descrive il ritorno dell’indomita Scout (Jean Louise Finch) da New York alla nativa Alabama nel bel mezzo delle proteste per i diritti civili dei neri.
Negli Stati Uniti il romanzo è uscito lo scorso 14 luglio con la tiratura record di due milioni di copie. In Italia, i lettori per scoprire cosa è accaduto a Scout e a suo padre, l’avvocato Atticus Finch, dovranno aspettare il prossimo 19 novembre, quando verrà pubblicato dalla casa editrice Feltrinelli, con il titolo “Va', metti una sentinella”.
Titolo: Va’, metti una sentinella
Autore: Harper Lee
Traduttore: Vincenzo Mantovani
Editore: Feltrinelli
Collana: I Narratori
Pagine: 272
Prezzo: € 18,00
In libreria dal 19 novembre 2015
Va' metti una sentinella è ambientato a metà degli anni Cinquanta. Scout (Jean Louise Finch) torna a Maycomb da New York per andare a trovare Atticus. Cercando di comprendere l'atteggiamento del padre nei confronti della società e i suoi stessi sentimenti verso il posto dove è nata e dove ha passato l'infanzia, Scout è costretta ad affrontare difficili questioni personali e politiche.
Nelle Harper Lee è nata a Monroeville nell’Alabama nel 1926. Studiò legge e poi si impiegò a New York presso una compagnia aerea. Amica di Truman Capote da quando aveva tre anni, fu consigliata da lui a mettere per iscritto i racconti che lei gli andava facendo della propria infanzia. Un giorno, abbandonò l’impiego per scrivere il suo libro: nacque così Il buio oltre la siepe, pubblicato nel 1960 (e tradotto in Italia da Feltrinelli nello stesso anno e attualmente disponibile anche in audiolibro), che le valse un immediato e strepitoso successo di pubblico e il premio Pulitzer 1960. Nel 2007 le è stata conferita dal presidente Bush la prestigiosa Medaglia della Libertà per i suoi meriti letterari. Feltrinelli ha anche pubblicato Va', metti una sentinella (2015), il romanzo ritrovato di Harper Lee, ambientato vent’anni dopo il suo capolavoro.
“E' da questo “nuovo vecchio romanzo” che ha preso vita una delle opere più celebrate del Novecento americano, Il buio oltre la siepe, pubblicato per la prima volta nel 1960 e vincitore l'anno dopo del premio Pulitzer per la letteratura. Da allora, quel libro è diventato un insostituibile compagno di strada per l'editore e per i suoi tantissimi lettori, con infinite ristampe e un passaggio del testimone di generazione in generazione per oltre cinquant'anni.”
Huffington Post