Venuto alla luce un frammento di papiro con due liriche monodiche della poetessa Saffo

Scoperto un papiro egiziano del III sec. d.C. ad opera di un professore dell’Università di Oxford, noto papirologo, Dirk Obbink; il ritrovamento aggiunge elementi significativi alla conoscenza lacunosa di Saffo la più famosa poetessa dell’antichità, e si aggiunge ai papiri di Ossirinco, che contengono gran parte della produzione letteraria della stessa, redatta in molte edizioni , tra cui la più famosa quella di Oxford, curata dai filologi Lobel e Page. Uno dei due frammenti è una lirica dedicata alla dea Afrodite, che si va ad aggiungere al fr. 1 L.P., la più celebre ode dell’antichità, in cui la Poetessa di Lesbo si rivolge alla dea Afrodite rivelandole i suoi tormenti di amore e chiedendole aiuto (siimi alleata!). La dea prontamente risponde e , abbandonata la casa del padre, con ricco stormo di passeri, scende sulla terra a tutelare la sua sacerdotessa , ricordandole che c’è un patto in amore, lo stesso ripreso da Dante “amor che a nullo amato amar perdona”, quindi la rassicura e le confida che certamente la fanciulla (Anattoria?)la corrisponderà. L’ode , pervenutaci per intero, ci rivela che Saffo era la sacerdotessa di Afrodite; aveva infatti un tempio a lei dedicato nel suo tiaso, educandato per giovani fanciulle che si sarebbero avviate al matrimonio.  Lo  frequentavano per apprendere le belle arti per divenire donne: danza, canto, recitazione, amore. Saffo non di rado se ne innamorava e si struggeva di passione quando esse abbandonavano il tìaso per convolare a giust Continua a leggere