Magazine Società
Vita come sinfonia dolceamara, citando i verve
Creato il 07 maggio 2011 da Alessandro @AleTrasforini" 'Cause it's a bittersweet symphony, this life Trying to make ends meet You're a slave to money then you die I'll take you down the only road I've ever been down You know the one that takes you to the places where all the veins meet yeah
No change, I can't change I can't change, I can't change But I'm here in my mind I am here in my mind But I'm a million different people from one day to the next I can't change my mind No, no, no, no, no, no, no,no,no,no,no,no(fading away)
Well I never pray But tonight I'm on my knees yeah I need to hear some sounds that recognize the pain in me, yeah I let the melody shine, let it cleanse my mind, I feel free now But the airways are clean and there's nobody singing to me now
No change, I can't change I can't change, I can't change But I'm here in my mind I am here in my mind And I'm a million different people from one day to the next I can't change my mind No, no, no, no, no, no, no I can't change I can't change it
'Cause it's a bittersweet symphony, this life Trying to make ends meet Trying to find some money then you die I'll take you down the only road I've ever been down You know the one that takes you to the places where all the veins meet yeah
You know I can't change, I can't change I can't change, I can't change But I'm here in my mind I am here in my mind And I'm a million different people from one day to the next I can't change my mind No, no, no, no, no
I can't change my mind no, no, no, no, no, I can't change Can't change my body, no, no, no
I'll take you down the only road I've ever been down I'll take you down the only road I've ever been down Been down Ever been down Ever been down Ever been down Ever been down That you've ever been down That you've ever been down."
TRADUZIONE:
"E' una sinfonia dolcemara questa vita che cerca di far coincidere gli estremi che ti fà diventare schiavo del denaro e poi morire ti porterò sull'unica strada che io abbia mai percorso lo sai, quella che ti conduce nei luoghi in cui tutte le cose si ritrovano
Nessun cambiamento, io non posso cambiare io non posso cambiare, io non posso cambiare ma io sono qui fermo nella mia posizione io sono qui fermo nella mia posizione ma io sono tra un milione di persone diverse giorno dopo giorno io non posso cambiare la mia posizione No, no, no, no, no
io non pregherò mai ma stanotte sono in ginocchio ho bisogno di udire alcuni suoni che mi facciano riconoscere il dolore che c'è in me lascio che la mia melodia risplenda, che purifichi la mia anima, mi sento libero ora ma le strade sono pulite e non c'è nessuno che canti per me
Nessun cambiamento, io non posso cambiare io non posso cambiare, io non posso cambiare ma io sono qui fermo nella mia posizione io sono qui fermo nella mia posizione sono tra un milione di persone diverse giorno dopo giorno io non posso cambiare la mia posizione No, no, no, no, no
E' una sinfonia dolcemara questa vita che cerca di far coincidere gli estremi che ti fà diventare schiavo del denaro e poi morire ti porterò sull'unica strada che io abbia mai percorso lo sai, quella che ti conduce nei luoghi in cui tutte le cose si ritrovano
Nessun cambiamento, io non posso cambiare io non posso cambiare, io non posso cambiare ma io sono qui fermo nella mia posizione io sono qui fermo nella mia posizione sono tra un milione di persone diverse giorno dopo giorno io non posso cambiare la mia posizione No, no, no, no, no
non posso cambiare la mia posizione no, no, no, no, no, non posso cambiare non posso cambiare il mio corpo no, no, no
ti porterò sull'unica strada che io abbia mai percorso ti porterò sull'unica strada che io abbia mai percorso su cui sei mai stata."
Potrebbero interessarti anche :
Possono interessarti anche questi articoli :
-
NURSERY CRYME #genesis #progressive #rock
Una graziosa bambina che gioca a croquet con le teste mozzate dei suoi compagnucci e una vecchia filastrocca che sgorga da un carillon: la cena non è ancora... Leggere il seguito
Da Albertomax
ATTUALITÀ, CULTURA, OPINIONI, SOCIETÀ -
Vizio di forma - Inherent vice
Film e realtà.E' l'etichetta che su questo blog va ad indicare anche le visite al cinema.In questo caso ci son stato spinto dall'unanimità di giudizio che è... Leggere il seguito
Da Stefano Borzumato
DIARIO PERSONALE, SOCIETÀ, TALENTI -
Una città, un bar, un professore e la malattia del calcio
Fabio Caressa, Maurizio De Giovanni e Caterina Balivo Metti una sera a Milano: metti di incontrare uno dei più importanti scrittori napoletani, quel Maurizio... Leggere il seguito
Da Funicelli
SOCIETÀ -
Champions League: Real ad un passo dai quarti
Photo credit: DSanchez17 / Foter / CC BY A Gelsenkirchen, il Real Madrid si impone per 2-0 sullo Schalke 04. I quarti sono ad un passo. Leggere il seguito
Da Retrò Online Magazine
ATTUALITÀ, SOCIETÀ -
Cinquanta sfumature di sticazzi
Avvertimento a tutti coloro che leggeranno il post, dovrò, per forza di cose, essere abbastanza scurrile. Prego tutti, sopratutto mia madre, di non... Leggere il seguito
Da Laragazzacoltacco12rotto
LIFESTYLE, PER LEI, SCUOLA, SOCIETÀ -
Serie A: Roma deludente, Torino bloccato
Photo Credit: Giulia Esposito Nel pomeriggio di Serie A, male la Roma col Parma, bene Lazio, Inter e Genoa. Solo un pari per il Torino. Leggere il seguito
Da Retrò Online Magazine
ATTUALITÀ, SOCIETÀ