[VITA DA BLOG] 3 anni di questa avventura - 3 years of my blogging adventure

Lavoro, trasloco, impegni....mi hanno assorbita, inghiottita, allontanata da questo mio piccolo angolo creativo che mi aiuta a mantenere il controllo delle tre cose sopra! Ma oggi non potevo non ricordarmi di questa ricorrenza che ricordo come il compleanno di una persona cara....oggi il mio blog compie tre anni! Come forse avrete già letto questa avventura è nata in un momento di caos e confusione nella mia vita, di stress e rabbia accumulata....la riscoperta della mia vena creativa e la condivisione con voi che mi leggete hanno fatto si che io ritrovassi il giusto equilibrio che ogni cosa ha! Per questo sono molto affezionata a questo spazio ed a voi che mi leggete, spesso in silenzio, e nonostante l'assenza di internet (dal giorno del trasloco sono senza...è dura resistere....speriamo che fastweb si muova....) mi sembrava doveroso riuscire a rubare qualche minuto per ricordare il giorno in cui, insieme a voi, ho riabbracciato il piacere del lavoro manuale....e anche se la lana è chiusa in un cassetto da un po', tutti gli strumenti ed i materiali devono ancora trovare una collocazione, non vedo l'ora di poter tornare al mio piacevole lavoro! Grazie a voi di esserci, di passare; grazie se condividete, se apprezzate, se ne parlate!
A very quick post after a too long time of nothing! This month have been so full of things to do that I really have no time for me and for my blog neither! But today is a special day for me, today my blog turn 3! I'm very colse to it, to my little web experiment, because it helped me a lot in a moment of big confusion and anger in my life! So, happy birthday Creati-VITA! I really hope to be able to benback soon! I'm waiting to have an internet connection at the new home!!! I want to thank you all for stopping by and to be here, I want to say thank of you appreciate my work, if you share it and speak about it!