Vulnerable

Il blog I MIEI SOGNI FRA LE PAGINE, ha dedicato un post al libro “VULNERABLE” DI AMY LANE.

Vi riporto qui l’articolo, e vi ricordo che il libro è acquistabile tradotto in italiano su amazon.it a soli pochi centesimi, inoltre Amy ha intenzione di renderlo disponibile anche in formato cartaceo questa estate:

E’ finalmente uscito in italiano Vulnerable di Amy Lane, il primo libro della serie paranormal romance Little goddess. Pagine: 330 Formato: ebook (kindle) Prezzo: € 0.89 Disponibile sul sito Amazon.it a QUI. QUESTO il sito dell’autrice AMY LANE è madre di quattro bambini e una lavoratrice a maglia compulsiva che scrive perché non riesce a far tacere le voci nella sua testa. Scrive nella doccia, in auto mentre porta i figli a scuola o all’allenamento di calcio o di danza e ha imparato per necessità a scrivere veloce come il vento. Vive in una casa infestata dai regni che cade a pezzi ed è solo grazie a suo marito Mack se riesce a stare legata alla realtà, e se il suo cellulare è carico. E’ sposata da vent’anni e crede ancora nel Vero Amore con la V e la A maiuscole, e non crede questo cambierà mai. Trama - L’amore ha molte facce e nessuna regola. A Cory, fare il turno di notte in una stazione di servizio, rischiando ogni giorno di venire rapinata o peggio, sembra un piccolo prezzo da pagare per ottenere un diploma di laurea e andarsene dalla piccola città in cui è cresciuta. E’ terrificata all’idea di scomparire fra la mediocrità che la circonda, finché un giorno, alzando gli occhi dai suoi libri, scopre all’improvviso un mondo di cui ignorava l’esistenza. Un mondo pieno di creature magiche e fantastiche, uniche in un modo che crede irraggiungibile per una come lei. Sarà l’incontro con Adrian ad aprirle gli occhi e farle capire che ci vuole molto più coraggio per accettarsi e per innamorarsi, che non per rischiare la vita ogni giorno sul posto di lavoro. Il pensiero di Amarilli73 Tra le tante iniziative che nascono in rete eccone una che ha certamente dato frutti grandiosi. Su questo Blog ho già recensito alcuni romanzi di Amy Lane, e credo che quest’autrice non abbia davvero bisogno di presentazioni. Come ho già detto in passato, la Lane scrive “con il cuore umano”, donando a tutte le sue storie un aspetto intimo, quasi lirico, pur inserendole in vicende di più ampio respiro. Sinora in Italia avevamo conosciuto i suoi romanzi m/m, mentre risultavano inedite altre serie di stampo più paranormal come Little goddess. Una blogger che ama leggere in inglese (Weirde), ha avuto un’idea tanto semplice quanto geniale: raccogliere un gruppo di volontari che traducessero il primo romanzo della serie, proponendo quindi a Amy Lane di pubblicare anche quest’opera in Italia tramite Amazon. “Vulnerable” è il risultato di questo lavoro collettivo di traduzione, fatto sull’onda dell’entusiasmo da molti lettori appassionati. Inutile dire che secondo me ne è assolutamente valsa la pena, perché si tratta di un romanzo molto bello, primo di una serie ricca di personaggi, ambientazioni e vicende sospese tra la realtà e la dimensione magica. I gatti vengono in colonie, le balene vengono in banchi, i lupi in branchi e così i cani… I vampiri vengono in un bacio. Ci sono stormi di uccelli, frotte di pesci, orde di draghi, (si può ordire un drago?), ma i vampiri vengono in un bacio… Gli umani si raggruppano nelle sale degli elfi e i vampiri amano vederli cadere… Tutti noi veniamo col bacio di un vampiro… Nessuno, prima tra tutti la Lane, nega un certo richiamo ai libri della Hamilton (in particolare la serie di Merry, che io ho peraltro sospeso per noia - all’inizio del libro vi è addirittura una battuta della protagonista su questo), ma qui siamo a un livello ben superiore. Prima di tutto vi sono personaggi nitidi, ciascuno con una storia e un passato alle spalle: il potente e antico elfo Green, che è fuggito dal regno di Oberon e ha creato una sorta di personale comunità-rifugio per creature fatate (elfi, vampiri, mutaforma, ecc.) a cui offre conforto e protezione; Adrian, il vampiro che ha salvato dalla schiavitù e che ama da sempre, ma che incontra la sua ulteriore anima gemella in una ragazza umana, apparentemente fragile, sciatta e priva di mezzi; e naturalmente Cory, la ragazza in questione, una studentessa che lavora in una stazione di servizio, per pagarsi gli studi che la sua famiglia non può permettersi. In realtà, ma questo Cory lo scoprirà solo dopo, durante la notte la stazione di servizio è il punto d’incontro per creature provenienti da altre dimensioni, creature non sempre pacifiche, e proprio lì si scatenerà il primo episodio di una guerra-vendetta che minaccerà gli esseri fatati e coinvolgerà indirettamente anche gli umani. Al centro non vi è il solito legame umana/vampiro, ma un vero proprio triangolo amoroso che coinvolgerà, anima e corpo, tutti e tre i protagonisti, e che io ho semplicemente adorato. “Torna da me, mio cuore mortale.” Mormorò. E non si mosse, per molto, molto tempo. In più, come ciliegina sulla torta, aggiungeteci lo stile di Amy Lane, così poetico e particolare, con questi scorci immaginifici e struggenti sulla natura esterna, ma anche sugli aspetti più reconditi dell’anima. E’ una lettura che consiglio davvero, sia a chi conosce già l’autrice, sia a chi ama il paranormal (oltretutto l’e-book ha un prezzo oggettivamente ridicolo).