Scienziati italiani sotto inchiesta dopo la morte di oliva-albero I pubblici ministeri accusano i ricercatori di diffusione di malattie e ordinare una battuta d'arresto per l'abbattimento degli alberi infetti.
Alison Abbott 21 dicembre 2015 Articolo toolsRights e permessi
Davide Monteleone / New York Times / Redux / eyevine Gli olivi infettati da Xylella in Italia; la malattia si sta diffondendo attraverso una delle regioni d'ulivo più famosi della nazione. Nove scienziati sono oggetto di indagine per un possibile ruolo nel consentire un focolaio di una malattia che sta devastando gli oliveti in Puglia, Italia. Il pubblico ufficiale incaricato di contenere l'epidemia è anche sotto inchiesta.
I pubblici ministeri hanno annunciato l'indagine formale in una conferenza stampa a Lecce nel sud Italia il 18 dicembre. Allo stesso tempo, hanno ordinato la cessazione immediata di misure messe in atto per contenere la diffusione della malattia, che comprendono abbattendo e bruciando gli alberi infetti e vulnerabili, e di spruzzare insetticidi. I procuratori sostengono che troppo poco è capito la scienza della malattia per giustificare tali misure.
"Siamo scioccati", dice Donato Boscia, capo dell'unità di Bari dell'Istituto in Italia per la protezione delle piante sostenibile. E 'uno degli imputati, che, secondo i giornali locali della conferenza stampa, sono sospettati di "negligenza diffusione della malattia impianto, presentando informazioni false e materiali ai funzionari, l'inquinamento ambientale e deturpanti bellezza naturale".
ARTICOLI CORRELATI Scienziati italiani diffamati in scia di morti olivo Manovre torbide "Le accuse sono pazzi", dice Boscia.
Diffusione della malattia L'epidemia è causata dal batterio Xylella fastidiosa e diffusa tra gli alberi dal spittlebug. La particolare ceppo di Xylella questione è endemica in Costa Rica, Brasile e California, e non era stato visto in Europa fino al 2013, quando è stato identificato nel sud Italia.
Secondo le norme dell'Unione europea, l'Italia è obbligata a realizzare un piano di contenimento scientificamente fondata per fermare la diffusione della malattia ad altri paesi dell'UE. Oltre all'abbattimento alberi infetti, questo piano prevede la distruzione alberi sani per creare zone cuscinetto. Ma i contadini, sostenuti da attivisti ambientali che ha deplorato la distruzione di alberi secolari, hanno protestato contro la sua attuazione. Sentenze individuali hanno trovato in loro favore, fermare l'abbattimento degli alberi e l'irrorazione di insetticidi sulla loro terra. Il 10 dicembre, poco più di una settimana prima di pubblici ministeri italiani hanno annunciato la loro indagine, la Commissione europea ha aperto una procedura d'infrazione per il mancato d'Italia di effettuare misure di contenimento con sufficiente rapidità. Portavoce della Commissione Enrico Brivio dice che non sa cosa succederà ora che i tribunali italiani hanno bloccato l'intero piano di contenimento. "Xylella in tutte le sue varietà è il patogeno più pericoloso per le piante, e le epidemie hanno enorme impatto economico", dice. "Le misure di emergenza sono necessarie e devono essere attuate".
I pubblici ministeri, che avevano confiscato computer e documenti da istituti scientifici in maggio, non hanno reso pubblico alcun dettaglio della loro testimonianza contro gli scienziati. Ma dicono che continuano a preoccuparsi che il ceppo Xylella mortale potrebbe essere stata importata dalla California per un workshop di formazione presso l'Istituto Agronomico Mediterraneo di Bari nel 2010, e potrebbero quindi sono stati rilasciati nell'ambiente. Dicono che sono anche preoccupato che il ceppo può essere sfuggito nell'ambiente da esperimenti sul campo.
Boschia ha detto che gli era stato detto di non commentare i dettagli delle indagini. Ma gli scienziati hanno già fatto notare che il ceppo Xylella in questione non è stato utilizzato in officina.
La maggior parte degli scienziati che hanno esaminato la questione ritengono probabile che la malattia è arrivata con piante ornamentali importati dal Costa Rica, che ospitano lo stesso ceppo di Xylella.
Italian scientists under investigation after olive-tree deaths
Prosecutors accuse researchers of spreading disease and order a halt to the culling of infected trees. 21 December 2015Article tools
Rights & Permissions- Nature
- doi:10.1038/nature.2015.19078
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake