YIN E YANG è la tua anima divisa in due lati che s'inseguono per riconoscersi

I caratteri tradizionali per yin (陰^trad., 阴^sempl., yīn^pinyin) e yang (陽^trad., 阳^sempl., yáng^pinyin) possono essere separati e tradotti approssimativamente come il lato in ombra della collina (yin) e il lato soleggiato della collina (yang). Siccome yang fa riferimento al "lato soleggiato della collina", esso corrisponde al giorno e alle funzioni più attive. Al contrario, yin, facendo riferimento al "lato in ombra della collina", corrisponde alla notte e alle funzioni meno attive. Il concetto di yin e yang può essere illustrato da questa tabella:

yinYang

tenebreluce

lunasole

nottegiorno

scurochiaro

femminilemaschile

passivoattivo

freddocaldo

negativopositivo

nordsud

ovestest

terracielo

acquafuoco

Lo yin (nero) e lo yang (bianco) sono anche detti "i due pesci yin e Yang" (陰陽魚), perché sono due metà uguali con la maggior concentrazione al centro e sul rispettivo lato, quando lo yang raggiunge il suo massimo apice comincia inevitabilmente lo yin.
N.B. le due polarità non implicano affatto la divisione yin = male e Yang = bene, ma semplicemente due polarità energetiche. (Tao te Ching) che si attraggono o si distanziano ma non possono mai staccarsi l'una dall'altra. Questo inseguiamo per tutta la vita terrena ma è già insito in noi basta solo riuscire a riconoscere le nostre "diversità" , amarle e poi condividerle