20.11.2011 a bit of 70's

Yesterday I came back home after a vintage and secondhand shopping tour with a rich plunder I'm very proud of.Between handmade thai jewels (I'll show them to you soon) and highwaisted malelike trousers, I've found that pair of Levi's 516 with flared cut.
I understood immediately that they were exactly what I was looking for.Latley I'm pretty obsessed with anything 70's (I think the cause is my new haircut) and I'm conviced that that kind of retrò look is the one that suits me better.So, I wore my new denim friends at once, my Jeffrey Campbell's Lita, a sweater with bat sleeves that I bought at Weekday in Stockholm, my vintage Les Copains blazer and a ultra basic raincoat.The photo has been shooted savvy before going out for dinner, the intruder at my left is our little dog Ucha, that is back from an operation and is forced to wear a "shame collar" (as it's called in the movie Up). Clearly she is posing better than me and she is cooler than me.The weekend is about to end, I have only few hours to relax and free my mind.Tomorrow, it's a new start.
Ieri, sono rientrata da un mini tour di shopping vintage e secondhand con un bottino piuttosto soddisfacente.Tra gioielli artigianali provenienti dalla Thailandia (ve li mostrerò presto) e pantaloni dal taglio maschile a vita altissima, ho trovato questo paio di Levi's 516 a campana.Ho capito immediatamente che erano proprio i jeans che cercavo.Ultimamente ho un'ossessione smodata per tutto ciò che è anni '70 (credo sia causa del mio taglio di capelli) e credo anche che tra i look retrò sia quello che mi dona di più.Così, ho indossato subito i miei nuovi amici in denim, le Lita di Jeffrey Campbell che trovo ideali con look di questo genere, un maglioncino con maniche a pipistrello comprato a Stoccolma da Weekday, il blazer vintage di Les Copains che ho trovato l'anno scorso nel mio negozio vintage preferito e un impermeabile che più classico non si può.La foto è stata scattata al volo prima di uscire a cena, e l'intrusa alla mia sinistra è la nostra cagnolina Ucha, reduce da un intervento e costretta a portare il cosiddetto "collare della vergogna" (come lo chiamano nel film Up). Naturalmente più in posa e più cool di me.Il weekend è praticamente finito, restano solo poche ore a disposizione per rilassarsi e non pensare a niente.Domani, si ricomincia.
Raincoat H&MBlazer Les CopainsJeans Levi's 516Shoes Jeffrey Campbell