2.11.2011 fever but no idleness

For the ones who are hyperactive and cannot give up to laziness like me, two days of flu and forced enclosing can be really annoying.Anyway, foul weather, thick fog, cold and my soft red sofa playing their part, the obligation to stay at home it's less terrible.
I'm taking advantage to put in order some things for projects which are gonna start in november (I'll talk about that soon, I promise) and to take some little big decisions.Idleness is not for me.Surrounded by a cup of hot mint tea, delicious Ladurée's biscuits and my inseparable Clarins gloss which smells like freshly baked cake, day takes a turn for the best.Happy november to you all.
Per chi come me è iperattiva e non riesce mai a cedere alla pigrizia, due giorni di febbre e di clausura forzata possono diventare un grosso fastidio.Tuttavia, complice il tempo da lupi, la nebbia fitta, il freddo e il morbido divano rosso, l'obbligo a stare in casa diventa meno terribile.Ne sto approfittando per sistemare le cose per progetti che partiranno da novembre (ve ne parlerò presto) e per prendere alcune piccole grandi decisioni.Il non far nulla non fa proprio per me. Circondata da una tazza di the alla menta fumante, dai deliziosi biscottini di Ladurèe e dall'inseparabile gloss di Clarins al profumo di torta appena sfornata, la giornata prende una piega diversa.Buon novembre a tutti voi.Ph Me
Thanks for reading, with love. Sara Ottavia C.