A striped dress

Il paesaggio è quello di un piccolo paese in collina, distese di alberi di ulivi da un lato, e dall'altro, il sole che tramonta su tante piccole case attaccate una all'altra... 
Passeggiando tra le viuzze,  mi sono imbattuta in una montagna di legna accatastata per l'inverno,  il mio abito a righe blu, stile navy, perfetto per il mare, fa a pugni con quello che mi circonda, proprio per questo, il posto ideale per scattare delle foto.
The landscape is that of a small village in the hills, expanses of olive trees on the one hand, and on the other, the sun sets over many small houses attached to each other ...
Walking through the streets, I came across a pile of firewood stacked for winter, my blue striped dress, navy style, perfect for the sea, is at odds with what surrounds me, for this reason, the ideal place to take pictures.