ITA
Probabilmente ricorderete di quando, qualche tempo fa, parlai di Alfonso D’Este e dei sui fantastici cappelli, delle vere e proprie opere d’arte, che ho scoperto a Pitti Uomo. Ricordo che l’articolo ebbe un grande successo: in effetti come non rimanere colpiti da accessori così creativi ed eleganti? Alfonso D’Este ha una tradizione, ma soprattutto sa come interpretare le tendenze.
Ricordo ancora la gentilezza, disponibilità, simpatia e il brillante sense of humour con cui mi hanno accolto e raccontato il brand al Pitti, al loro bellissimo stand, e ho conservato un ricordo speciale di quel momento. Ma adesso li ringrazio una volta di più per il pensiero che hanno scelto di inviarmi, e cioè due cappelli della loro linea donna, un modello Borsalino e un modello Corsara. Non vedo l’ora che ci sia un clima decisamente più primaverile per indossare il secondo!
Il mio primo articolo su Alfonso D’Este
ENG
You probably remember when, some time ago, I wrote about Alfonso d’Este and their fantastic hats, some kind of works of art, and how I met them at Pitti Uomo. I remember that the article had a great success: in fact how not to get hit by such creative and stylish accessories? Alfonso d’Este has a tradition, but above all they know how to understand the fashion trends.
I still remember the kindness, the helpful, friendly attitude and brilliant sense of humor of the staff who welcomed me at Pitti and told me about the brand, and I keep a special memory of that moment. But now I say a big “thank you” once more for the beautiful cadeau have sent me: two amazing hats from their women’s line, a model is Corsara and the other one is a Borsalino. I’m wearing the black Borsalino every day, and I love it!
The former article about Alfonso D’Este
Pacman
Nostradamus
Magical Cat Adventure
Snake