Anteprima Benefit Primavera 2016

Benefit Cosmetics per questa primavera 2016 ha deciso di coccolarci con alcune interessanti novità per creare un trucco omogeneo ed una pelle naturale. Tra i prodotti nuovi ci sono:

For this Spring 2016, Benefit Cosmetics will launch some new products for a natural and perfect make up. These are the new products that you’ll find at Sephora:

• The Professional Matte Rescue – Gel Matte per un finish invisibile
• Dew the Hoola – Gel liquido abbronzante per il viso
• Hoola Zero Tanlines – Gel liquido abbronzante per il corpo
• Hoola Brush – Pennello

The Professional Matte Rescue (30.50 €)

La nuova proposta di Benefit si contraddistingue poiché é un prodotto che si preoccupa di assorbire il sebo in eccesso, regolando automaticamente l’effetto luminoso che si viene a creare su una pelle grassa. In questo modo, si potrà avere una pelle naturale, grazie all’effetto matte.

La formula di questo prodotto è stata arricchita da polvere di diamanti che, secondo il marchio, è in grado di ridurre la dilatazione dei pori all’istante.

The new product by Benefit stands out because it is a product that cares to absorb excess oil, automatically adjusting the lighting effect that is created on an oily skin. In this way, it will be possible to obtain a natural leather, thanks to the effect matte.

The formula of this product was enriched by diamond powder which, according to the mark, is able to reduce the dilatation of the pores instantly.

Dew the Hoola (30.50 €)

Passiamo al prossimo prodotto ovvero un bronzer liquido Benefit che permette di ottenere un’abbronzatura impeccabile sul volto. Questo prodotto si può applicare direttamente sulla pelle pulica e struccata per ottenere un effetto del tutto naturale o, in alternativa, può essere utilizzato come fondotinta dall’effetto luminoso.

Let’s move on to the next product, a liquid bronzer by Benefit, which allows you to get a tan on flawless face. This product can be applied directly to the skin pulica and make-up to achieve a natural effect or, alternatively, can be used as a foundation by the effect of light.

Hoola Zero Tanlines (32.50 €)

Ancora un altro bronzer Benefit, ma questa volta si tratta di un prodotto studiato appositamente per la nostra pelle del corpo. Una volto applicato sulla pelle, Hoola Zero Tanlines di Benefit si asciuga velocemente e permette di creare un’abbronzatura naturale.

La formula di questo prodotto permette una durata lunga anche a contatto con i nostri capi d’abbigliamento, così da poter sfoggiare una pelle ambrata anche quando ancora non abbiamo preso il sole.

Another Benefit bronzer, but this time it is a product specially designed for our body skin. A face applied to the skin, of Benefit Hoola Zero Tanlines it dries quickly and allows you to create a natural tan.

The formula of this product allows a long duration also in contact with our clothing, so one can show an amber skin even when we have not yet caught the sun.

Hoola Brush

Terminiamo con un pennello che vi permetterà di stendere il bronzer Hoola Benefit in polvere compatta e in gel in modo impeccabile. Grazie alla sua forma affusolata ed alle morbide setole vaporose, questo pennello dalle setole bicolore e manico effetto bamboo vi aiuterà ad ottenere un look splendido.

Tutti i prodotti Benefit della primavera 2016 saranno disponibili a partire dal mese di marzo 2016 presso Sephora e sul sito ufficiale.

Let’s end with a brush that allows you to spread the Benefit Hoola bronzer compact powder and gel flawlessly. Thanks to its streamlined shape and soft bristles vaporous, this brush bristles and handle two-tone effect bamboo will help you get a wonderful look.

You can find all new products by Benefit for Spring 2016 from March 2016 at Sephora and on the official web site!

Melody Laurino